列王纪上 22:9 - 中文标准译本9 于是以色列王召来一个内臣,说:“快去把音拉的儿子米该亚带来。” 参见章节圣经当代译本修订版9 以色列王召来一名内侍,说:“你快把音拉的儿子米该雅带来。” 参见章节和合本修订版9 以色列王召了一个官员来,说:“你快去,把音拉的儿子米该雅召来。” 参见章节新标点和合本 上帝版9 以色列王就召了一个太监来,说:「你快去,将音拉的儿子米该雅召来。」 参见章节新标点和合本 - 神版9 以色列王就召了一个太监来,说:「你快去,将音拉的儿子米该雅召来。」 参见章节新译本9 于是王召了一位太监来,说:“快去把音拉的儿子米该雅召来!” 参见章节圣经–普通话本9 于是,以色列王命令一名官员: “立刻把米该雅带到这里来!” 参见章节 |