列王纪上 22:39 - 中文标准译本

³⁹ 亚哈其余的事迹和他所做的一切，他建造的象牙宫殿，以及建造的所有城市，不是都记在《以色列诸王年代志》上吗？

圣经当代译本修订版

³⁹ 亚哈其他的事及一切所为，包括他建造的象牙宫和各城邑，都记在《以色列列王史》上。

和合本修订版

³⁹ 亚哈其余的事，凡他所做的、他所修造的象牙宫和所建筑的一切城镇，不都写在《以色列诸王记》上吗？

新标点和合本 上帝版

³⁹ 亚哈其余的事，凡他所行的和他所修造的象牙宫，并所建筑的一切城邑，都写在以色列诸王记上。

新标点和合本 - 神版

³⁹ 亚哈其余的事，凡他所行的和他所修造的象牙宫，并所建筑的一切城邑，都写在以色列诸王记上。

新译本

³⁹ 亚哈其余的事迹，他所作的一切，他建造的象牙宫和他重建的一切城镇，不是都记在以色列诸王的年代志上吗？

圣经–普通话本

³⁹ 亚哈的其它政绩，包括他所做的一切事情，他修造的象牙宫，他整备的设防城，都记载在《以色列列王纪》中。

列王纪上 22:39 交叉引用

列王纪上 10:18

王制作了一个很大的象牙宝座，镀上纯金。

列王纪上 10:22

因为王有一支塔尔施船队与希兰的船队一同出海，这塔尔施船队每三年回来一次，装载着金银、象牙、猿猴和孔雀。

列王纪上 14:19

耶罗波安其余的事迹，他的争战、他的统治，看哪，都记在《以色列诸王年代志》上。

列王纪上 15:23

亚撒其余的一切事迹，他的所有武力、所成就的一切，以及他所建造的城镇，不是都记在《犹大诸王年代志》上吗？只是他年老的时候，双脚患了病。

列王纪上 15:31

纳达布其余的事迹和他所做的一切，不是都记在《以色列诸王年代志》上吗？

列王纪上 16:20

泽姆利其余的事迹，包括他谋反的事，不是都记在《以色列诸王年代志》上吗？

列王纪上 16:27

欧姆利所做的其余事迹，他行使的武力，不是都记在《以色列诸王年代志》上吗？

列王纪上 16:5

巴沙其余的事迹和他所做的，以及他的武力，不是都记在《以色列诸王年代志》上吗？

列王纪上 22:40

亚哈与他的列祖长眠，他的儿子亚哈谢接替他作王。

列王纪下 1:18

亚哈谢其余的事迹，他的作为，不是都记在《以色列诸王年代志》上吗？

列王纪下 15:15

沙勒姆其余的事迹，包括他谋反的事，看哪，都记在《以色列诸王年代志》上。

诗篇 45:8

你的衣服都有没药、沉香、桂皮的香气， 在象牙宫殿里有丝弦乐器声使你欢喜。