列王纪上 21:26 - 中文标准译本

²⁶ 他效法从前在以色列子民面前被耶和华赶出的亚摩利人所做的一切，做极为可憎的事，去追随偶像。

圣经当代译本修订版

²⁶ 他像被耶和华驱逐的亚摩利人一样祭拜偶像，行为可憎。

和合本修订版

²⁶ 他行了最可憎的事，随从偶像，正如耶和华在以色列人面前赶出的亚摩利人所行的一切。）

新标点和合本 上帝版

²⁶ 就照耶和华在以色列人面前所赶出的亚摩利人，行了最可憎恶的事，信从偶像。）

新标点和合本 - 神版

²⁶ 就照耶和华在以色列人面前所赶出的亚摩利人，行了最可憎恶的事，信从偶像。）

新译本

²⁶ 他按照耶和华在以色列人面前赶走的亚摩利人所行的一切，跟从偶像。行了非常可憎的事。

圣经–普通话本

²⁶ 他崇拜偶像，行为令人厌恶至极，跟被主从以色列人面前赶走的亚摩利人一样。）

列王纪上 21:26 交叉引用

创世记 15:16

他们到第四代才会回到这里，因为亚摩利人的罪孽还没有满盈。”

列王纪上 15:12

他从国中除去那些男庙妓，又除掉他祖先造的所有偶像。

列王纪上 18:18

以利亚说：“给以色列带来祸患的人不是我，而是你和你父家，因为你们离弃耶和华的诫命，去跟从巴力。

列王纪下 16:3

而是走以色列王的道路，甚至效法耶和华在以色列子民面前赶出的那些民族的可憎行为，使自己的儿子经火，

列王纪下 17:12

他们服事偶像，尽管耶和华吩咐过他们不可做这样的事。

列王纪下 21:11

“因为犹大王玛拿西做了这些可憎之事，作恶超过他之前的亚摩利人所做的一切，又使犹大拜偶像而陷入罪恶，

列王纪下 21:2

他做耶和华眼中看为恶的事，效法耶和华在以色列子民面前赶出的那些民族，行可憎之事。

历代志下 15:8

亚撒听了这些话，听了俄德的儿子先知亚撒利雅的神言，就坚强起来。他在犹大和便雅悯全地，以及他从以法莲山地攻取的各城中，除掉那些可憎之物，在耶和华殿的门廊前重修耶和华的祭坛。

历代志下 33:2

他做耶和华眼中看为恶的事，效法耶和华在以色列子民面前赶出的那些民族，行可憎之事。

历代志下 33:9

玛拿西使犹大人和耶路撒冷的居民迷失，以致他们作恶超过那些在以色列子民面前被耶和华除灭的民族。

历代志下 36:14

众祭司长和民众也效法外邦的一切可憎行为，一次次地对神不忠，玷污了耶和华在耶路撒冷分别为圣的殿宇。

以赛亚书 65:4

他们坐在坟墓之间，在隐秘处过夜； 他们吃猪肉，器皿中有不洁之肉做的汤；

申命记 12:31

你不可那样敬拜你的神耶和华，因为他们敬拜他们神明的那一切可憎行为是耶和华所恨恶的，他们甚至把自己的儿女用火烧献给他们的神明。

约书亚记 23:9

“耶和华已经从你们面前赶出强大的民族，至今没有一个人在你们面前站立得住。

彼得前书 4:3

要知道，过往的日子，你们做了外邦人愿意做的事，活在好色、私欲、酗酒、荒宴、狂饮和律法所禁止的拜偶像之中——这已经够了。

启示录 21:8

但那些胆怯的、不信的、可憎的、杀人的、淫乱的、行邪术的、拜偶像的，和所有说谎的人，他们的份就在燃烧着烈火和硫磺的湖里。这是第二次的死亡。”