出埃及记 9:7 - 中文标准译本7 法老派人去,看哪,属于以色列的牲畜连一只也没有死!然而,法老又硬着心,不让以色列百姓走。 参见章节圣经当代译本修订版7 法老派人去探查,发现以色列人的牲畜一头也没死。可是,他仍然心里顽固,不肯让以色列人离开。 参见章节和合本修订版7 法老派人去,看哪,以色列人的牲畜连一只都没有死。可是法老硬着心,不放百姓走。 参见章节新标点和合本 上帝版7 法老打发人去看,谁知以色列人的牲畜连一个都没有死。法老的心却是固执,不容百姓去。 参见章节新标点和合本 - 神版7 法老打发人去看,谁知以色列人的牲畜连一个都没有死。法老的心却是固执,不容百姓去。 参见章节新译本7 法老派人去看,果然看见属于以色列人的牲畜,连一只也没有死去。法老的心还是刚硬,不肯让以色列人离开。 参见章节圣经–普通话本7 法老派人去察看以色列人的牲畜是否死了。以色列人的一只都没有死。但法老依然强硬,不肯放以色列人走。 参见章节 |