Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 8:4 - 中文标准译本

4 青蛙也会上到你身上,上到你的子民和你所有的臣仆身上。’”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 青蛙还会跳到你和你的百姓及众臣仆身上。’”

参见章节 复制

和合本修订版

4 这些青蛙要跳上你、你百姓和你众臣仆的身上。’”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 又要上你和你百姓并你众臣仆的身上。』」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 又要上你和你百姓并你众臣仆的身上。』」

参见章节 复制

新译本

4 青蛙也必跳上你、你的人民和臣仆的身上。”’”

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 甚至跳到你和你的大臣及百姓们的身上。’”

参见章节 复制




出埃及记 8:4
13 交叉引用  

于是王回应神人说:“请恳求你神耶和华的恩宠,为我祷告,使我的手可以收回。”神人恳求耶和华的恩宠,王的手就收回,像原先一样了。


神使权贵受到藐视, 使他们在无路的荒凉之地漂流。


现在,请你饶恕我的罪,就只这一次;也请你们向耶和华你们的神祈求,只要使这死亡离开我。”


耶和华就这样做了。无数成群的苍蝇进入了法老的宫殿和他臣仆的房屋;在埃及全地,因成群的苍蝇,地都毁坏了。


尼罗河里将充满青蛙,青蛙会上来,进入你的宫殿、你的卧室,上你的床榻,进入你臣仆的房屋,上到你的子民身上,进入你的火炉、你的揉面盆。


耶和华对摩西说:“你要对亚伦说:‘拿你的杖,伸出你的手在河流、运河、池塘之上,使青蛙上到埃及地。’”


请你们向耶和华祈求,因为我们已经受够了神的雷声和冰雹。我让你们走,你们不用再留下来了。”


琐安的首领们极其愚妄, 法老最智慧的谋士们所出的谋略都是愚拙! 你们怎么能对法老说 “我是智慧人的子孙, 是古代君王的后裔”?


耶和华必打击埃及,打击后又治愈。这样,埃及人就回转归向耶和华;而耶和华必应允他们的祈求,治愈他们。


是万军之耶和华策划了这事, 为要折辱一切因华美而来的夸耀, 使地上一切有尊荣的被藐视。


如今我尼布甲尼撒称赞、高举、尊崇天上的王,因为他一切的作为都是确实的,一切的道路都是公正的,他能使行事骄傲的人降卑。


民众来见摩西,说:“我们犯罪了,我们攻击了耶和华和你。求你向耶和华祷告,让蛇离开我们。”于是摩西就为民众祷告。


跟着我们:

广告


广告