出埃及记 4:8 - 中文标准译本

⁸ 耶和华说：“如果他们不相信你，也不听从第一个神迹所表明的，那么他们必相信后一个神迹所表明的。

圣经当代译本修订版

⁸ 耶和华说：“纵然他们不听你的话，不信第一个神迹，也必定相信第二个神迹。

和合本修订版

⁸ 倘若他们不信你，也不听第一个神迹的声音，他们会信第二个神迹的声音。

新标点和合本 上帝版

⁸ 又说：「倘或他们不听你的话，也不信头一个神迹，他们必信第二个神迹。

新标点和合本 - 神版

⁸ 又说：「倘或他们不听你的话，也不信头一个神迹，他们必信第二个神迹。

新译本

⁸ 耶和华又说：“如果他们不信你，也不听从头一个神迹的话，他们必信随后来的神迹。

圣经–普通话本

⁸ 主说: “如果他们不相信你或不在意第一个神迹，你行这个神迹给他们，他们将会相信你。

出埃及记 4:8 交叉引用

列王纪下 5:7

以色列王读了那封信，就撕裂衣服，说：“难道我是神，能使人死、使人活吗？这人竟送信到我这里，要我治好一个人的麻风。请你们想想看，他一定是在寻隙攻击我！”

出埃及记 4:28

摩西把耶和华派遣他时所说的一切话以及吩咐他的一切神迹都告诉了亚伦。

出埃及记 4:7

耶和华接着说：“把你的手放回怀里！”他就把手放回怀里。当他从怀里拿出手来，看哪，他的手复原了，像他身上别处的皮肉那样！

出埃及记 4:9

如果他们连这两个神迹都不相信，也不听从你的话语，你就从尼罗河取一些水，倒在干地上，你从尼罗河取来的水必在干地上变成血。”

以赛亚书 28:10

他命令加命令，命令加命令； 条例加条例，条例加条例； 这里一点，那里一点！”

约翰福音 12:37

耶稣虽然在他们面前行了这么多神迹，他们仍然不信他。

申命记 32:39

现在你们看， 我——唯独我是那一位， 除了我以外，没有别的神。 我使人死，也使人活； 我击伤，也亲自治愈； 没有人能从我手中解救谁。

士师记 6:17

基甸又对他说：“如果我在你眼前蒙恩，求你给我一个征兆，证明是你在与我说话。