出埃及记 32:22 - 中文标准译本22 亚伦说:“求我主不要怒气发作;你是知道这百姓的,他们倾向罪恶。 参见章节圣经当代译本修订版22 亚伦回答说:“求我主不要动怒,你知道这些人专门作恶。 参见章节和合本修订版22 亚伦说:“求我主不要发烈怒。你知道这百姓,他们是向恶的。 参见章节新标点和合本 上帝版22 亚伦说:「求我主不要发烈怒。这百姓专于作恶,是你知道的。 参见章节新标点和合本 - 神版22 亚伦说:「求我主不要发烈怒。这百姓专于作恶,是你知道的。 参见章节新译本22 亚伦回答:“求我主不要发烈怒,你知道这人民倾向罪恶。 参见章节圣经–普通话本22 亚伦答道: “请别生气。你知道这些人专心于作恶。 参见章节 |