出埃及记 27:20 - 中文标准译本20 “你要吩咐以色列子孙,把压榨的纯橄榄油拿来给你,用来点灯,使灯持续点燃着。 参见章节圣经当代译本修订版20 “你要吩咐以色列人把榨的纯橄榄油给你拿来点灯,使灯常明。 参见章节和合本修订版20 “你要吩咐以色列人,把捣成的纯橄榄油拿来给你,用以点灯,使灯经常点着; 参见章节新标点和合本 上帝版20 「你要吩咐以色列人,把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你,使灯常常点着。 参见章节新标点和合本 - 神版20 「你要吩咐以色列人,把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你,使灯常常点着。 参见章节新译本20 “你要吩咐以色列民把打成的纯橄榄油拿来给你,是为点灯用的,使灯常常点着。 参见章节圣经–普通话本20 “吩咐以色列人把专为点灯而榨制的纯橄榄油交给你,使灯在夜晚常亮不熄。 参见章节 |