出埃及记 26:1 - 中文标准译本

¹ “你要用十幅幔帐造帐幕，幔帐要用细麻捻线和蓝色、紫色、朱红色线编织，以精巧的工艺绣上基路伯。

圣经当代译本修订版

¹ “要用十幅幔子做圣幕，幔子要用细麻和蓝色、紫色、朱红色毛线织成，上面要精工绣制基路伯天使。

和合本修订版

¹ “你要用十幅幔子做帐幕。这些幔子要用搓的细麻和蓝色、紫色、朱红色纱织成，并且以刺绣的手艺绣上基路伯。

新标点和合本 上帝版

¹ 「你要用十幅幔子做帐幕。这些幔子要用捻的细麻和蓝色、紫色、朱红色线制造，并用巧匠的手工绣上基路伯。

新标点和合本 - 神版

¹ 「你要用十幅幔子做帐幕。这些幔子要用捻的细麻和蓝色、紫色、朱红色线制造，并用巧匠的手工绣上基路伯。

新译本

¹ “你要用十幅幔子来做会幕；幔子要用捻的细麻、蓝色紫色朱红色线做成，并要用巧工绣上基路伯。

圣经–普通话本

¹ “要用十幅幔子做圣帐。这些幔子要用麻纱和兰色、紫色、深红色的毛线交织制成，上面要有巧匠精心刺绣的基路伯图案。

出埃及记 26:1 交叉引用

撒母耳记下 7:2

王对先知拿单说：“你看，如今我住在香柏木的宫殿里，神的约柜却在帐幕里。”

列王纪上 6:29

内殿和正殿四面的墙上都雕刻着基路伯、棕榈树和绽放的花朵。

历代志上 17:1

大卫住进自己的宫殿以后，对先知拿单说：“你看，我住在香柏木的宫殿里，耶和华的约柜却在帐幕里。”

历代志上 21:29

摩西在旷野所造的耶和华的帐幕，以及燔祭的祭坛，那时候都在基遍的高所——

出埃及记 25:18

又要在施恩座的两端，用金子造两个基路伯，锤擛成形——

出埃及记 25:4

蓝色线、紫色线、朱红色线、细麻、山羊毛，

出埃及记 25:8

“他们要为我造一个圣所，好使我住在他们中间。

出埃及记 26:2

每幅幔帐长二十八肘，每幅幔帐宽四肘，所有幔帐的尺寸都要一样。

出埃及记 26:31

“你要用蓝色、紫色、朱红色线和细麻捻线编织幔子，以精巧的工艺绣上基路伯。

出埃及记 26:36

“你要用蓝色、紫色、朱红色线和细麻捻线，以刺绣的工艺，为帐篷的入口编织帘幕。

出埃及记 31:7

会幕、见证柜和其上的施恩座、会幕中的一切器具、

出埃及记 35:11

帐幕——帐幕的罩篷、顶罩、钩子、木板、横闩、柱子、底座、

出埃及记 35:35

并用智慧充满他们的心，使他们擅长做各样的工艺——雕刻，设计，用蓝色、紫色、朱红色线和细麻刺绣，以及纺织——使他们成为做各样工艺的人和构思艺术设计的人。

出埃及记 35:6

蓝色线、紫色线、朱红色线、细麻、山羊毛，

出埃及记 36:35

他用蓝色、紫色、朱红色线和细麻捻线编织幔子，以精巧的工艺绣上了基路伯。

出埃及记 39:3

他们把金子锤成薄片，剪成细线，以精巧的工艺织入了蓝色、紫色、朱红色线和细麻之中；

出埃及记 40:2

“一月一日，你要把会幕的帐幕立起来，

民数记 3:25

革顺子孙在会幕中负责：帐幕，罩篷，罩篷的顶罩，会幕入口的帘幕，

民数记 4:25

他们要抬帐幕的幔帐、会幕和它的顶罩以及覆盖其上的海狮皮顶罩，还有会幕入口的帘幕，

约翰福音 1:14

道成了肉身， 居住在我们中间。 我们看到了他的荣耀， 正是从父而来的独生子的荣耀， 充满了恩典和真理。

约翰福音 2:21

其实耶稣所说的圣所，就是指他自己的身体。

希伯来书 8:2

他是圣所和真会幕的服事者。这会幕是主所搭建的，不是人所搭建的。

希伯来书 9:2

因为有预备好的会幕：第一间里有灯台、桌子和陈设饼，这叫做圣所；

希伯来书 9:9

这会幕是现今时代的一个象征，在这里所献上的礼物和祭物，并不能使事奉者的良心得以完全，

启示录 19:8

新娘被准许穿戴明亮洁白的细麻衣。” 原来，这细麻衣代表圣徒们的义行。

启示录 21:3

我又听见有大声音从宝座上传来，说： “看哪，神的居所在人间， 神将要与人一同居住。 他们将要做他的子民， 神将要亲自与他们同在，做他们的神。