Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 23:6 - 中文标准译本

6 “不可在贫穷人的争讼上屈枉公正。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 “不可在诉讼案中冤枉穷人。

参见章节 复制

和合本修订版

6 “不可在贫穷人的诉讼中屈枉正直。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 「不可在穷人争讼的事上屈枉正直。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 「不可在穷人争讼的事上屈枉正直。

参见章节 复制

新译本

6 不可在穷人诉讼的事上歪曲正义。

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 “不可在诉讼上剥夺穷人的正当权利。

参见章节 复制




出埃及记 23:6
23 交叉引用  

现在,你们要敬畏耶和华,行事谨慎,因为耶和华我们的神没有不义,不偏待人也不接受贿赂。”


顾及恶人的情面,实为不好; 不向义人施行公正,也为不善。


不要因为穷人贫弱,就抢夺他, 也不要在城门口压迫困苦人;


免得他们喝了,就忘记所制定的律例, 又在所有困苦人的争讼上,颠倒是非。


如果你在某一省中看到穷人受欺压,公正和公义被夺去,不要因此感到惊奇,因为高位者之上有更高的在保护他,在他们之上还有更高的保护他们。


他们因受贿赂,就定恶人为义, 却把义人的公义夺去。


“不可在裁决上行不义;不可顾及贫弱者的情面,也不可看重大人物的情面,必须按公义审判你的同胞。


万军之耶和华说:“我必临近你们施行审判;我要快快作证控告那些行巫术的、通奸的、起假誓的、在工酬上欺压雇工的、欺压孤儿寡妇的、屈枉寄居者的,以及不敬畏我的!


你不可屈枉公正,不可顾及情面,也不可收取贿赂,因为贿赂能使智慧人眼瞎,又能曲解义人的证词。


‘对寄居者、孤儿和寡妇屈枉公正的,是受诅咒的!’ 全体民众要说:‘阿们。’


他的儿子们没有走他的道路,反而贪图私利,收取贿赂,屈枉公正。


跟着我们:

广告


广告