32 你不可与他们和他们的神明立约;
32 不可跟这些民族及其神明立约,
32 不可跟他们和他们的神明立约。
32 不可和他们并他们的神立约。
32 不可与他们和他们的神立约。
32 你们不可与他们或他们的神明立约。
反而与列国混合, 学习他们的行为,
“我对你们所说的一切,你们都要谨守。别的神明的名号,你们不可提起,也不可让人从你的口中听到。
你不可向他们的神明下拜,不可服事它们,也不可照着那些人所做的去做,而要把那些神明彻底除掉,把神柱完全打碎。
你要谨慎,不可与你所去之地的居民立约,免得他们成为你们当中的陷阱。
“你不可与那地的居民立约,因为他们行淫追随他们的神明、向他们的神明献祭的时候,有人邀请你,你就会吃他的祭物;
基督与彼列有什么相融呢?信的与不信的有什么关系呢?
免得他们教导你们去效法他们的一切可憎行为,就是他们为自己神明所做的,以致你们对耶和华你们的神犯罪。
耶和华会把他们交给你们,你们要照着我所吩咐的一切诫命处置他们。
当耶和华你的神把你带到你将进去占有的那地,并从你面前赶出许多民族,就是七个比你强盛的民族——赫提人、革迦撒人、亚摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人,
你要吞灭你的神耶和华交给你的所有民族,你眼中不可顾惜他们;你也不可服事他们的神明,因为这会成为你的陷阱。
当耶和华你的神把他们交给你,你击败他们的时候,必须把他们灭绝净尽,不可与他们立约,不可恩待他们。
这样,约书亚击败了那全地,就是山地、南地、丘陵、山坡地带,以及他们所有的王,没有留下一人存活,他照着耶和华以色列的神所指示的,把一切有气息的都灭绝净尽。
以色列人对这些希未人说:“或许你们就住在我们附近,那我们怎能与你们立约呢?”
至于你们,不可与这地的居民立约,你们要拆毁他们的祭坛。’你们却没有听从我的话。你们做的这是什么事呢?