出埃及记 20:7 - 中文标准译本

⁷ 不可妄称耶和华你神的名，因为妄称耶和华名的人，耶和华必不让他免于罪责。

圣经当代译本修订版

⁷ 不可妄用你上帝耶和华的名，违者必被耶和华定罪。

和合本修订版

⁷ “不可妄称耶和华－你上帝的名，因为妄称耶和华名的，耶和华必不以他为无罪。

新标点和合本 上帝版

⁷ 「不可妄称耶和华—你上帝的名；因为妄称耶和华名的，耶和华必不以他为无罪。

新标点和合本 - 神版

⁷ 「不可妄称耶和华－你　神的名；因为妄称耶和华名的，耶和华必不以他为无罪。

新译本

⁷ “不可妄称耶和华你　神的名，因为妄称耶和华的名的，耶和华必不以他为无罪。

圣经–普通话本

⁷ “不可滥用主—你的上帝的名许空愿。凡滥用我的名的人，我必惩罚他。

出埃及记 20:7 交叉引用

创世记 27:20

以撒对他儿子说：“我儿啊，你怎么这样快就打到了呢？”雅各回答：“因为耶和华你的神成全了我。”

列王纪上 2:9

现在你不要让他免于罪责，你是有智慧的人，一定知道怎样对待他，要让他白头见血下阴间。”

列王纪下 5:20

神人以利沙的仆人基哈西心里说：“看哪，我主人竟然放过了这亚兰人奈曼，没有从他手中收取他所带来的。我指着耶和华的永生起誓：我一定要跑去追上他，从他那里拿一些。”

诗篇 139:20

他们对你说诡诈的话， 你的敌人妄称你的名。

箴言 30:9

免得我饱足了，就否认你，说： “耶和华是谁呢？” 又免得我陷入穷困，就去偷窃， 以致干犯了我神的名。

利未记 19:12

不可指着我的名起假誓，亵渎你神的名。我是耶和华。

玛拉基书 3:5

万军之耶和华说：“我必临近你们施行审判；我要快快作证控告那些行巫术的、通奸的、起假誓的、在工酬上欺压雇工的、欺压孤儿寡妇的、屈枉寄居者的，以及不敬畏我的！

哥林多后书 1:23

我求告神为我的灵魂见证：我没有再往哥林多去，是因为顾惜你们。

申命记 10:20

你要敬畏耶和华你的神，唯独服事他，紧紧跟随他，要指着他的名起誓。

申命记 5:11

不可妄称耶和华你神的名，因为妄称耶和华名的人，耶和华必不让他免于罪责。

申命记 6:13

你要敬畏耶和华你的神，唯独服事他，指着他的名起誓。

雅各书 5:12

我的弟兄们，最要紧的是：不可起誓。不可指着天起誓，不可指着地起誓，也不可用任何别的誓言起誓。你们说话，是，就说是；不是，就说不是；免得落在审判之下。

约书亚记 2:12

所以，现在请你们指着耶和华向我起誓：既然我以恩慈对待了你们，你们也要以恩慈对待我的父家；也请给我一个信实的凭据，

约书亚记 2:17

二人对她说：“你要这样做，否则，你让我们起的这誓就与我们无干了：

约书亚记 9:20

我们要这样处置他们：让他们存活，以免因我们向他们所起的誓，就有震怒临到我们。”