3 除我以外,你不可有别的神。
3 “除我以外,你不可有别的神明。
3 “除了我以外,你不可有别的神。
3 「除了我以外,你不可有别的神。
3 “除我以外,你不可有别的神。
3 “除我之外,你不可崇拜别的神。
所罗门年老的时候,他的妃嫔使他的心偏离,去随从别的神,他的心没有像他父亲大卫的心那样完全忠于耶和华他的神。
你们当把耶和华名的荣耀归给他, 当穿上圣洁的装束敬拜他。
除你以外,在天上我还有谁呢? 除你以外,在地上我也没有所喜悦的。
我是耶和华你的神, 是把你从埃及地带上来的那一位。 你要张大你的口,让我填满它。
你们中间不可有外族的神明, 你不可向外邦的神明下拜。
耶和华啊,众神明中有谁像你呢? 有谁像你神圣荣耀,可畏可赞,行奇妙的事呢?
你们不可造别的神与我并列——不可为自己造金银神像。
“凡与动物交合的,都必须处死。
你不可向他们的神明下拜,不可服事它们,也不可照着那些人所做的去做,而要把那些神明彻底除掉,把神柱完全打碎。
他们很快就偏离了我指示他们的道路,为自己造了一个牛犊铸像,向它下拜,向它献祭,说:‘以色列啊,这是你的神,是把你从埃及地带上来的那一位!’”
你不可向别的神明下拜,因为耶和华他的名字是‘嫉愤者’,他是嫉愤的神。
你们当依靠耶和华,直到永远, 因为神耶和华是永恒的磐石!
我是耶和华,这是我的名; 我必不把我的荣耀归给他者, 也不把我当受的赞美归给雕像。
耶和华宣告: “你们是我的见证人, 是我的仆人; 我拣选你们, 为要你们认识我,相信我, 明白我就是那一位; 在我之前没有神存在, 在我之后也不会有。
你们不要惧怕,也不要害怕! 难道我从前不就告知了你们、向你们宣告了吗? 你们是我的见证人! 除我以外,难道还有神吗? 没有别的磐石!我知道没有!”
你们当记念亘古以来的往事, 因为我是神,别无其二; 我是神,没有谁像我。
即或不然,王啊,你要知道,我们也绝不会事奉你的神明,不会向你所立的金像膜拜!”
耶稣对他说:“撒旦,退去!因为经上记着: ‘要敬拜主——你的神, 唯独事奉他。’ ”
关于吃祭过偶像的食物,我们知道“世界上的偶像是虚无的”,也知道“除了神一位之外,没有别的神。”
但对我们来说, 只有一位神,就是父, 万有都出于他,我们也归于他; 并且只有一位主,就是耶稣基督, 万有都藉着他而有,我们也藉着他而有。
实际上你们应当清楚知道这一点:所有淫乱的、污秽的,或贪心的——就是拜偶像的——在基督和神的国度里都得不到继业。
除我以外,你不可有别的神。
不可跟从别的神,就是你们周围那些民族的神明,
你要全心、全灵、全力爱耶和华你的神。
他们的结局就是灭亡;他们的神就是自己的私欲;他们的荣耀在自己的羞耻之中;他们所思想的都是地上的事。
不要让任何人藉着故意谦卑和敬拜天使来夺去你们的奖赏;他们沉迷在自己所看到的幻象中,在自己肉体的理性之下,毫无理由地自我膨胀,
我就俯伏在他的脚前,要敬拜他。可是他对我说:“你要注意,不可这样!我与你和你的弟兄们——那些持守有关耶稣见证的,都是同做奴仆的。你应当敬拜神!因为有关耶稣的见证,才是预言的灵魂所在。”
可是他对我说:“你要注意,不可这样!我和你,以及你的弟兄先知们,还有那些遵守这书上话语的人,都是同做奴仆的。你应当敬拜神!”
我对你们说:‘我是耶和华你们的神,你们不可敬畏你们所住之地亚摩利人的神明。’你们却不听从我的话。”