出埃及记 20:23 - 中文标准译本

²³ 你们不可造别的神与我并列——不可为自己造金银神像。

圣经当代译本修订版

²³ 你们不可制造神像与我并立，不可为自己制造金银神像。

和合本修订版

²³ 你们不可为我制造偶像，不可为自己造任何金银的神像。

新标点和合本 上帝版

²³ 你们不可做什么神像与我相配，不可为自己做金银的神像。

新标点和合本 - 神版

²³ 你们不可做什么神像与我相配，不可为自己做金银的神像。

新译本

²³ 你们不可做银的神像和金的神像和我相比，你们决不可为自己做这些神像。

圣经–普通话本

²³ 你们不许用金银制造任何神像与我并列，你们不许制造这些假神明。

出埃及记 20:23 交叉引用

列王纪下 17:33

他们又畏惧耶和华，又照着被迁移之前本国的习俗来敬拜他们的神明。

列王纪下 17:41

这些民族既畏惧耶和华，又敬拜他们的偶像。这些人的孩子、他们的子子孙孙也都这样，他们祖先怎样做，他们也怎样做，直到今日。

出埃及记 32:31

摩西回到耶和华那里，说：“哦，这百姓犯了大罪，为自己造了金神像！

出埃及记 34:17

“不可为自己铸造神像。

但以理书 5:23

反而对天上的主高举自己，让人把他殿中的器皿带到你面前来，你和你的大臣们、妻子们、妃嫔们都用这些来喝酒；你称赞那些不能看、不能听、不能知——用金、银、铜、铁、木、石所做的神明，却不尊崇那位掌握你的气息、掌握你一切道路的神。

但以理书 5:4

他们一边喝酒，一边称赞那些用金、银、铜、铁、木、石所做的神明。

利未记 19:4

你们不可转向无用的偶像，不可为自己铸造神像。我是耶和华你们的神。

西番雅书 1:5

剪除那些在屋顶上向天上万象下拜的， 那些敬拜耶和华并指着他起誓、 又指着米勒公起誓的；

申命记 27:15

‘那制造耶和华所憎恶的雕像和铸像，暗中设立匠人作品的人，是受诅咒的！’ 全体民众要回应说：‘阿们。’

申命记 29:17

也看见了他们的可憎之物，以及他们中间那些木、石、金、银的偶像。

启示录 22:15

那些犬类、行邪术的、淫乱的、杀人的、拜偶像的，以及所有爱虚假、行虚假的人，都在外面。

士师记 17:3

米迦把那一千一百锭银子还给母亲，母亲说：“我要为我儿把手中这银子全都分别为圣归于耶和华，造一个雕像和一个铸像。现在，我把银子交还给你。”