Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 2:24 - 中文标准译本

24 神垂听他们的哀声;神记念他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

24 上帝听见他们的哀声,顾念从前跟亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约,

参见章节 复制

和合本修订版

24 上帝听见他们的哀声,就记念他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

24 上帝听见他们的哀声,就记念他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

24 神听见他们的哀声,就记念他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约。

参见章节 复制

新译本

24 神听见他们的呼声,就记念他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约。

参见章节 复制

圣经–普通话本

24 上帝垂听他们的哀告,想起了与亚伯拉罕、以撒和雅各立的约。

参见章节 复制




出埃及记 2:24
33 交叉引用  

耶和华对亚伯兰说:“你要确切知道:你的后裔将在不属于自己的地上寄居,并服事那地的人;那地的人将苦待他们四百年。


接着耶和华的使者对她说: “看哪,你怀了孕, 将会生一个儿子,你要给他起名为以实玛利, 因为耶和华听见了你的苦情。


我要与你以及你世世代代的后裔确立我的约,作为永远的约,我要成为你和你后裔的神。


亚伯拉罕必定成为一个强大的民族,地上万国都必因他而蒙福。


说:“耶和华宣告:我指着自己起誓,你既然做了这事,没有留下你的儿子,就是你的独生子,


耶和华向以撒显现,说:“你不要继续下埃及去,要住在我指示你的地方。


那天夜里,耶和华向他显现,说:“我是你父亲亚伯拉罕的神;你不要害怕,因为我与你同在。我要因我仆人亚伯拉罕的缘故祝福你,并使你的后裔增多。”


你要寄居在这地,我必与你同在,并祝福你,因为我必把所有这些地都赐给你和你的后裔;我必确立我向你父亲亚伯拉罕所起的誓。


那人说:“你的名字不要再叫雅各,而要叫以色列,因为你已经与神与人较力,并且得胜了。”


神又对他说: “我是全能的神; 你要繁衍增多; 必有一国和众邦之国从你而来, 众君王也必从你生出。


我所赐给亚伯拉罕和以撒的土地,我必赐给你; 我也要把这地赐给你的后裔。”


神记念挪亚以及与他一起在方舟里的所有活物和牲畜。神使风吹过大地,水就开始退落。


但耶和华因他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约,就恩待以色列人,怜悯他们,垂顾他们。他不愿意毁灭他们,没有把他们从他面前赶走,直到今日。


在我危难的日子里, 不要向我隐藏你的脸; 求你向我侧耳听; 在我呼求的日子里, 求你快快回应我;


为要垂听被囚者的呻吟, 释放那些注定要死的人;


因为他记念他神圣的话语, 记念他的仆人亚伯拉罕。


为他们的缘故,记念自己的约, 照着他丰盛的慈爱改变心意;


在我呼求的日子,你回应了我, 使我灵里力量刚强。


因为他没有轻视、没有厌烦困苦人的苦难, 也没有向他们隐藏自己的脸; 当困苦人向他呼救时,他就垂听。


他们向你哀求就得拯救; 他们依靠你就不致蒙羞。


愿被囚者的呻吟达到你面前—— 求你照着你膀臂的大能, 使那些注定要死的人存留。


现在,我听见了以色列子孙因埃及人奴役他们而发出的哀声,我就记念我的约。


我们向耶和华呼求,他垂听了我们的呼声,派遣一位使者把我们从埃及带了出来。现在,我们到了你边境的加低斯城。


我的子民在埃及的困苦,我确实看见了;他们的呻吟,我也听见了;于是我下来要救他们。现在你来!我要差派你到埃及去。’


当耶和华为他们兴起士师的时候,耶和华与士师同在;士师在世的日子,耶和华都拯救他们脱离仇敌的手。他们因压迫和苦害他们之人而发出哀声,耶和华就施怜悯。


“明天大约这个时候,我会从便雅悯地派遣一个人到你这里,你要膏立他作我子民以色列的领袖。他将拯救我的子民脱离非利士人的手,因为我眷顾我的子民,他们的哀声已经达到我这里。”


跟着我们:

广告


广告