出埃及记 19:10 - 中文标准译本

¹⁰ 耶和华对摩西说：“你到子民那里去，今天和明天要把他们分别为圣，让他们洗自己的衣服，

圣经当代译本修订版

¹⁰ 耶和华对摩西说：“你现在回到他们那里，吩咐他们今天和明天要洁净自己，洗净衣服，

和合本修订版

¹⁰ 耶和华对摩西说：“你往百姓那里去，使他们今天明天分别为圣，又叫他们洗衣服。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 耶和华又对摩西说：「你往百姓那里去，叫他们今天明天自洁，又叫他们洗衣服。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 耶和华又对摩西说：「你往百姓那里去，叫他们今天明天自洁，又叫他们洗衣服。

新译本

¹⁰ 耶和华对摩西说：“你到人民那里去，要他们今天明天分别为圣，又要他们洗净自己的衣服；

圣经–普通话本

¹⁰ 主说: “你去告诉以色列人，让他们在今天和明天洁净自己，换洗衣服，

出埃及记 19:10 交叉引用

创世记 35:2

雅各就对他的家人以及所有与他在一起的人说：“你们要除掉你们中间的外邦神像，并要洁净自己，更换你们的衣服。

撒母耳记下 19:24

扫罗的孙子米非波设也下去迎接王；自从王走的那天起，直到王平安回来这天，他没有修脚，没有修剪胡子，也没有洗衣服。

历代志下 29:34

只是祭司太少，不能给所有的燔祭牲剥皮，所以他们的兄弟利未人帮助他们，直到完成了这工作，并且其他祭司都使自己分别为圣了，因为利未人比祭司们更诚心使自己分别为圣。

历代志下 29:5

对他们说：“利未人哪，请听我说！现在你们要使自己分别为圣，然后把你们祖先的神耶和华的殿也分别为圣，把污秽之物从圣所中除去。

利未记 11:25

凡是搬运它们尸体的人，都要洗自己的衣服，并且会不洁净直到傍晚。

利未记 15:5

触碰他床铺的人，要洗衣服，用水洗身，并且会不洁净直到傍晚。

民数记 11:18

“你要对民众说：你们要为明天把自己分别为圣，你们将会有肉吃。因为你们在耶和华耳中哭着说：‘谁给我们肉吃呢？我们在埃及多好！’所以，耶和华就要给你们肉吃了。

民数记 19:19

“洁净的人要在第三天和第七天把那水洒在不洁净的人身上，这样就使他在第七天得洁净；他要洗衣服，用水洗身，到傍晚就洁净了。

民数记 31:23

这些经得起火烧的东西，你们要使它们经火洁净，但还要用除污秽的水使它们得洁净；至于那些经不起火烧的，要使它们经水洁净。

民数记 31:24

第七天，你们洗衣服，就洁净了，然后可以回营地。”

民数记 8:21

利未人洁净了自己，洗了自己的衣服，亚伦就把他们作为摇献祭，奉献在耶和华面前；亚伦又为他们赎罪，使他们得洁净。

民数记 8:7

你要对他们这样做，使他们得洁净：要把赎罪的水弹洒在他们身上，又让他们用剃刀剃全身，并且洗自己的衣服，这样他们就得洁净了。

哥林多前书 6:11

你们有些人过去是这样，但是藉着主耶稣基督的名，藉着我们神的灵，你们已经被洗净了，被分别为圣了，被称为义了。

希伯来书 10:22

既然我们的心被血洒过，脱离了罪恶感，身体也被清水洗净了，就让我们怀着真诚的心，以确信不移的信仰近前来；

约书亚记 3:5

约书亚对民众说：“你们要把自己分别为圣，因为明天耶和华要在你们中间行奇妙的事。”

约书亚记 7:13

“你起来，把这民众分别为圣，吩咐他们为了明天洁净自己。因为耶和华以色列的神如此说：‘以色列啊，你们中间有当灭之物！除非把当灭之物从你们中间除掉，你们绝不能在仇敌面前站立得住。’

启示录 22:14

“凡是洗净自己袍子 ，好使自己有权利到生命树那里，并且得以从城门进到城内的人——他们是蒙福的！

启示录 7:14

我对他说：“我主啊，你是知道的。” 他就对我说： “这些人都是从大患难中出来的。 他们用羔羊的血 洗净了自己的袍子，使它们洁白了。

撒母耳记上 16:5

撒母耳回答：“是为平安！我是来向耶和华献祭的。你们要使自己分别为圣，与我一起参加祭祀。”撒母耳也把耶西和他的儿子们分别为圣，邀请他们参加祭祀。