Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 12:37 - 中文标准译本

37 以色列子孙从拉美西斯起程往疏割去,除了孩童,步行的男人约有六十万;

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

37 以色列百姓从埃及的兰塞启行,前往疏割,妇女孩童不算在内,单是步行的男子就有六十万,

参见章节 复制

和合本修订版

37 以色列人从兰塞起程,往疏割去。除了小孩,步行的男人约有六十万。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

37 以色列人从兰塞起行,往疏割去;除了妇人孩子,步行的男人约有六十万。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

37 以色列人从兰塞起行,往疏割去;除了妇人孩子,步行的男人约有六十万。

参见章节 复制

新译本

37 以色列人从兰塞起行到疏割去,除了小孩子以外,步行的男人约有六十万。

参见章节 复制

圣经–普通话本

37 以色列人从兰塞向疏割进发,不包括男孩,大约有六十万成年男子。

参见章节 复制




出埃及记 12:37
15 交叉引用  

我要使你成为一个大国, 我要祝福你, 使你的名为大; 你也必成为别人的祝福!


耶和华把他带到外面,说:“你向天观看,如果你能数清星辰,就去数吧!”又对他说:“你的后裔也必如此众多。”


神说:“我是神,是你父亲的神。你不要害怕下埃及去,因为我必使你在那里成为强大的民族。


约瑟照着法老的吩咐让他的父亲和兄弟们安置下来,在埃及地赐给他们产业,就是拉美西斯境内最好的土地。


于是埃及人指派督工来管理以色列子孙,用苦役来苦待他们。他们为法老建造了两座积货城:比东和拉美西斯。


摩西说:“我们要与我们的少年人、老年人一起去,与我们的儿子们、女儿们、羊群、牛群一起去,因为我们要守耶和华的节期。”


他们从疏割起行,在旷野边上的伊坦扎营。


所有通过数点归入被数之众的人,每人一比加,按圣所的谢克尔标准,是半谢克尔;二十岁以上的,共六十万三千五百五十人。


“你们要统计全体以色列会众的人数;按着家族、父家,按名单,按着他们的人头统计所有的男子。


被数点的总共有六十万三千五百五十人。


摩西说:“与我一起的民众,步行的男人有六十万,你竟然说要给他们肉吃,吃一整个月?


以上是按父家被数点的以色列子孙;众营按队伍被数点的,总共六十万三千五百五十人。


以上就是被数点的以色列子孙, 共六十万零一千七百三十人。


一月十五日,就是逾越节的第二天,以色列子孙从拉美西斯起程,在全体埃及人眼前昂然无惧地出来了。


以色列子孙从拉美西斯起程,在疏割扎营。


跟着我们:

广告


广告