出埃及记 10:4 - 中文标准译本4 如果你拒绝让我的子民走,看哪,我明天就使蝗虫进入你的境内! 参见章节圣经当代译本修订版4 你若再不答应,明天我要使蝗虫飞入你的国境。 参见章节和合本修订版4 你若不肯放我的百姓走,看哪,明天我要使蝗虫进入你的境内, 参见章节新标点和合本 上帝版4 你若不肯容我的百姓去,明天我要使蝗虫进入你的境内, 参见章节新标点和合本 - 神版4 你若不肯容我的百姓去,明天我要使蝗虫进入你的境内, 参见章节新译本4 如果你拒绝让我的人民离开,看哪!明天我要使蝗虫进入你的境界; 参见章节圣经–普通话本4 如果你仍拒不放我的子民走,明天我就把蝗虫带进你的境内。 参见章节 |