使徒行传 7:55 - 中文标准译本

⁵⁵ 但是司提反充满圣灵，注目望天，看见了神的荣耀，又看见耶稣站在神的右边。

圣经当代译本修订版

⁵⁵ 司提凡却被圣灵充满，定睛望天，看见上帝的荣耀和站在上帝右边的耶稣，

和合本修订版

⁵⁵ 但司提反满有圣灵，定睛望天，看见上帝的荣耀，又看见耶稣站在上帝的右边，

新标点和合本 上帝版

⁵⁵ 但司提反被圣灵充满，定睛望天，看见上帝的荣耀，又看见耶稣站在上帝的右边，

新标点和合本 - 神版

⁵⁵ 但司提反被圣灵充满，定睛望天，看见　神的荣耀，又看见耶稣站在　神的右边，

新译本

⁵⁵ 但司提反被圣灵充满，定睛望着天，看见　神的荣耀，并且看见耶稣站在　神的右边，

圣经–普通话本

⁵⁵ 然而，司提反的心中充满了圣灵。他举目望天，看见了上帝的荣耀和站在他右侧的耶稣。

使徒行传 7:55 交叉引用

诗篇 109:31

因为耶和华站在贫穷人的右边， 要拯救他脱离那些定他死罪的人。

马可福音 16:19

这样，主耶稣对他们说完话以后，就被接到天上，坐在神的右边。

约翰福音 11:41

于是他们把石头挪开。耶稣向上举目，说：“父啊，我感谢你，因为你已经垂听了我。

约翰福音 12:41

以赛亚说了这些话，是因为看见了耶稣的荣耀，就讲论他的事。

约翰福音 14:3

我如果去为你们预备了地方，就会再来，接你们到我那里，好使我在哪里，你们也能在哪里。

使徒行传 2:4

于是他们都被圣灵充满，就照着圣灵赐给他们的话，开始说出别种语言。

使徒行传 4:8

那时，彼得被圣灵充满，对他们说：“民众的首领和长老们，

使徒行传 6:10

但司提反以智慧和圣灵说话，他们就抵挡不住。

使徒行传 6:3

所以弟兄们，要从你们当中挑选七个有好名声、充满圣灵和智慧的人；我们就委任他们统管这事务。

使徒行传 6:5

这话使全体会众都喜悦，于是选出了司提反——他是一个充满信仰和圣灵的人，还有腓利、普罗克罗、尼卡诺、提门、帕米纳，以及入犹太教的安提阿人尼古拉斯。

使徒行传 6:8

司提反满有恩惠和能力，在民间行了许多大奇事和神迹。

哥林多后书 4:6

因为那吩咐“要有光从黑暗里照耀出来”的神，已经照耀了我们的心，为要发出神荣耀的知识之光——这光就在耶稣基督的脸上。

希伯来书 1:3

他是神荣耀的光辉，是神本体的真像，以自己大能的话语托住万有。他成就了洁净罪孽的事，就坐在高天至尊者的右边。

希伯来书 8:1

以上所说的要点是：我们有这样的一位大祭司，已经坐在诸天之上至尊者的宝座右边，

彼得后书 1:17

他从父神领受尊贵和荣耀的时候，从那威严的荣耀中，有这样的声音向他传来，说： “这是我的爱子， 我所喜悦的。”

启示录 21:11

这城有神的荣耀，她的光辉仿佛极贵重的宝石，如同碧玉，清澈如水晶。