使徒行传 26:13 - 中文标准译本13 王啊,约在正午,我在路上的时候,看见一道光,比太阳更明亮,从天上四面照射我和与我同行的人。 参见章节圣经当代译本修订版13 王啊!大约正午,我在路上看见一道比太阳还亮的光从天上四面照着我和同行的人。 参见章节和合本修订版13 王啊!我在路上,中午的时候,看见从天上有一道光,比太阳还亮,四面照射着我和跟我同行的人。 参见章节新标点和合本 上帝版13 王啊,我在路上,晌午的时候,看见从天发光,比日头还亮,四面照着我并与我同行的人。 参见章节新标点和合本 - 神版13 王啊,我在路上,晌午的时候,看见从天发光,比日头还亮,四面照着我并与我同行的人。 参见章节新译本13 王啊,就在中午的时候,我在路上看见一道光,比太阳更明亮,从天上四面照着我和同行的人。 参见章节圣经–普通话本13 大约中午时分,我正走在路上,王啊,我看见一道比太阳还要明亮的光从天而降,照射在我和同行人的周围。 参见章节 |