使徒行传 16:16 - 中文标准译本16 有一次,我们往祷告的地方去,迎面来了一个有占卜邪灵附身的女仆。她用算命为她的主人们带来大量的生意。 参见章节圣经当代译本修订版16 一天,我们又去河边那个祷告的地方,途中遇到一个被巫鬼附身的女奴。她用占卜为她的主人们赚了不少钱。 参见章节和合本修订版16 后来,我们往那祷告的地方去时,有一个被占卜的灵附身的使女迎面走来,她使用法术使她的主人们发了大财。 参见章节新标点和合本 上帝版16 后来,我们往那祷告的地方去。有一个使女迎着面来,她被巫鬼所附,用法术,叫她主人们大得财利。 参见章节新标点和合本 - 神版16 后来,我们往那祷告的地方去。有一个使女迎着面来,她被巫鬼所附,用法术,叫她主人们大得财利。 参见章节新译本16 有一次,我们到祈祷的地方去的时候,一个被巫鬼附着的婢女迎面而来;她行占卜使主人们发了大财。 参见章节圣经–普通话本16 一次,我们正去往那个祈祷的地方时,遇到一个被邪灵附体的女仆,她仗着邪灵给她的预测未来的能力为她的主人们赚了一大笔钱。 参见章节 |