Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




使徒行传 13:26 - 中文标准译本

26 “各位兄弟,亚伯拉罕家的子孙和你们中间敬畏神的人哪,这救恩的福音是赐给我们的。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

26 “弟兄们,各位亚伯拉罕的子孙和敬畏上帝的外族人啊,这救恩之道原是传给我们的。

参见章节 复制

和合本修订版

26 “诸位弟兄—亚伯拉罕的子孙和你们中间敬畏上帝的人哪,这救世的道是传给我们的。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

26 「弟兄们,亚伯拉罕的子孙和你们中间敬畏上帝的人哪,这救世的道是传给我们的。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

26 「弟兄们,亚伯拉罕的子孙和你们中间敬畏 神的人哪,这救世的道是传给我们的。

参见章节 复制

新译本

26 “弟兄们,亚伯拉罕的子孙,和你们中间敬畏 神的人哪,这救恩之道是传给我们的。

参见章节 复制

圣经–普通话本

26 “诸位同胞,亚伯拉罕家族的后代们,还有你们这些崇拜上帝的外族人,这拯救的信息已传达给我们了。

参见章节 复制




使徒行传 13:26
28 交叉引用  

我们的神哪,你不是已经从你子民以色列面前赶出这地的居民,把这地永远赐给了你朋友亚伯拉罕的后裔吗?


可是你,以色列啊,我的仆人! 雅各啊,我所拣选的, 我朋友亚伯拉罕的后裔!


我使我的公义临近, 它已经不远了; 我的救恩必不迟延。 我要把救恩赐给锡安, 把我的荣耀赐给以色列。


“雅各家啊—— 你们是被称为以色列名下的, 是从犹大水源而出的; 你们指着耶和华的名起誓并提说以色列的神, 不凭诚实,也不凭公义;


宁愿到以色列家迷失的羊那里去。


你们不要心里想‘我们有亚伯拉罕为先祖。’我告诉你们:神能从这些石头中给亚伯拉罕兴起儿女来。


他在他的仆人大卫家中, 为我们兴起了一只救恩的角,


藉着罪得赦免, 赐给他的子民救恩的知识。


并且人要奉他的名宣讲为罪得赦免的悔改,从耶路撒冷开始,直到万国。


西门彼得回答:“主啊,你有永恒生命的话语,我们还去归从谁呢?


他是个敬虔的人,与全家都敬畏神;他慷慨地周济民众,常常向神祷告。


原来在各民族中,那敬畏神而行义的人,都是神所悦纳的。


散会以后,许多犹太人和入犹太教的敬神之人,跟从了保罗和巴拿巴。他们两个人与这些人谈论,劝导他们继续留在神的恩典中。


保罗和巴拿巴就放胆直言,说:“神的话语先传给你们是必须的。既然你们弃绝这道,断定自己不配得永恒的生命,看哪,我们就转向外邦人,


她跟着保罗和我们,喊叫说:“这些人是至高神的奴仆,向你们传讲救恩的道。”


这是大祭司和全长老议会的人都可以为我做见证的。我还从他们那里拿到了给同胞们的一些信函往大马士革去,要把那里被捆绑的信徒们,带到耶路撒冷来受刑。


所以你们应当知道:神的这救恩已经传给了外邦人,他们反倒会听!”


神兴起了他的仆人,差派他先到你们这里来,要你们每个人转离自己的罪行,好祝福你们。”


除他以外,没有救恩;因为在天下人间,没有赐下别的名,我们必须靠着得救。”


“你们去站在圣殿里,把这生命的话语,都讲给民众听。”


的确,我不以福音为耻,因为这福音是神的大能,把救恩带给一切相信的人,先是犹太人、后是外邦人。


在基督里,你们也听从了真理的话语,就是那使你们得救的福音,并且信了基督,就蒙了所应许的圣灵为印记。


这信心和爱是藉着那为你们存留在天上的盼望,这盼望是你们在传到你们那里的福音真理之话语中所听过的,


跟着我们:

广告


广告