Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




使徒行传 10:22 - 中文标准译本

22 他们说:“百夫长哥尼流是个义人,敬畏神,也受到了犹太全族的赞许。他受一位圣天使的指示:要请你到他家去,听你的话语。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

22 他们说:“哥尼流百夫长是个又正直又敬畏上帝的人,所有犹太人都称赞他。圣天使指示他请你到他家里去,好听你的指教。”

参见章节 复制

和合本修订版

22 他们说:“百夫长哥尼流是个义人,敬畏上帝,为犹太全民族所称赞。他蒙一位圣天使指示,叫他请你到他家里去,要听你讲话。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

22 他们说:「百夫长哥尼流是个义人,敬畏上帝,为犹太通国所称赞。他蒙一位圣天使所指示,叫他请你到他家里去,听你的话。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

22 他们说:「百夫长哥尼流是个义人,敬畏 神,为犹太通国所称赞。他蒙一位圣天使所指示,叫他请你到他家里去,听你的话。」

参见章节 复制

新译本

22 他们说:“百夫长哥尼流是个义人,敬畏 神,全犹太族都称赞他。他得到一位圣天使的指示,请你到他家里,要听你的话。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

22 他们说: “军官哥尼流派我们来的。他是个好人,他敬畏上帝,受到所有犹太人的尊重。一个天使指示他邀请你去他家,想听你讲的话。”

参见章节 复制




使徒行传 10:22
36 交叉引用  

看哪, 那些恶人自高自大,心不正直; 但义人将因信而活。


她的丈夫约瑟是个义人,不愿意公开羞辱她,想要暗中把她休了。


他们在梦中得了神的指示不要回到希律那里去,就从另一条路回到自己的家乡去了。


这是因为希律敬畏约翰,知道他是义人,是圣人,所以保护着他。希律听约翰讲说的时候,虽然心里十分困惑,还是乐意听他的。


在这淫乱、罪恶的世代,一个人如果以我和我的话为耻,当人子在他父的荣耀中,与圣天使们一起来临的时候,也要以这个人为耻。”


看哪,在耶路撒冷有一个名叫西面的人。这个人又公义又虔诚,一直期待着以色列得蒙安慰;圣灵也在他身上。


当时,有一个名叫约瑟的人,是犹太议会中的议员,为人公义良善。


一个人如果以我和我的话为耻,当人子在自己、父,和圣天使们的荣耀中来临的时候,也要以这个人为耻。


我确确实实地告诉你们:那接受我所派的人,就是接受我;接受我的,就是接受派我来的那一位。”


“我不仅为他们祈求, 还为那些因他们的话而信我的人祈求,


因为你所赐给我的话语, 我已经给了他们。 他们领受了, 也确实知道我是从你而来的, 并且相信是你差派了我。


“我确确实实地告诉你们:谁听我的话,又相信派我来的那一位,谁就有永恒的生命。他不但不被定罪,而且已经出死入生了。


赐人生命的是灵,肉体没有什么用。我对你们说的话就是灵,就是生命。


西门彼得回答:“主啊,你有永恒生命的话语,我们还去归从谁呢?


他是个敬虔的人,与全家都敬畏神;他慷慨地周济民众,常常向神祷告。


彼得就下到那些人那里,说:“看,我就是你们要找的人。你们来到这里是为了什么缘故呢?”


哥尼流说:“四天前的这个时候,下午三点,我在家里祷告。忽然有一个身穿明亮衣服的人,站在我面前,


所以我就立即派人到你那里。你来了真好!现在我们都来到这里,在神的面前,聆听主所吩咐你的一切话。”


他在一个硝皮匠西门的家里作客住宿,房子就在海边。”


他有话要对你说,藉这话你和你全家将要得救。’


有一个名叫阿纳尼亚的人,按照律法,是一个虔诚的人,受到所有住在那里的犹太人赞许。


我对神所怀有的盼望也是这些人自己所期望的,就是义人和不义的人将来都要复活。


所以弟兄们,要从你们当中挑选七个有好名声、充满圣灵和智慧的人;我们就委任他们统管这事务。


原来,神的义就在这福音上显明出来——本于信,以至于信,正如经上所记:“义人将因信而活。”


这一切都是出于神,他藉着基督使我们与他自己和好,并且把这劝人与他和好的服事工作赐给了我们。


也不是在大海的彼岸,以致你说:“谁能为我们过到大海的彼岸,把它取来,让我们听了可以遵行?”


同时,做监督的在外人中也必须有好名声,免得受人责骂,落在魔鬼的网罗里。


我的义人将因信而活; 如果他退缩, 我的心就不喜悦他。”


古人因着这信曾受到了赞许。


来到了长子们的教会面前——他们的名字已经登记在天上;来到了神面前——他是万人的审判者;来到了义人的灵魂面前——他们得以完全;


要使你们想起圣先知们曾经说过的话,以及你们的使徒们所传的主、救主的命令。


迪米特斯受到了大家的赞许,也得了真理本身的赞许;我们也为他做见证,而且你知道我们的见证是真实的。


就要喝神愤怒的酒,就是混合在神震怒之杯中那没有稀释的酒。他将要在圣天使们面前、羔羊面前,在烈火和硫磺中受折磨。


跟着我们:

广告


广告