但以理书 9:4 - 中文标准译本4 我向耶和华我的神祷告、认罪,说:“哦,主啊,大而可畏的神,你向那些爱你并遵守你诫命的人持守你的约和慈爱! 参见章节圣经当代译本修订版4 我向我的上帝耶和华祷告、认罪,说:“主啊,你是伟大而可畏的上帝,你向那些爱你、遵守你诫命的人守约,施慈爱。 参见章节和合本修订版4 我向耶和华-我的上帝祈祷、认罪,说:“主啊,你是大而可畏的上帝,向爱主、守主诫命的人守约施慈爱。 参见章节新标点和合本 上帝版4 我向耶和华—我的上帝祈祷、认罪,说:「主啊,大而可畏的上帝,向爱主、守主诫命的人守约施慈爱。 参见章节新标点和合本 - 神版4 我向耶和华-我的 神祈祷、认罪,说:「主啊,大而可畏的 神,向爱主、守主诫命的人守约施慈爱。 参见章节新译本4 我向耶和华我的 神祷告、认罪,说:“主啊!伟大可畏的 神,你向那些爱你,遵守你诫命的人守约施慈爱。 参见章节圣经–普通话本4 我向主—我的上帝祈祷并认罪,说: “主啊,伟大的令人敬畏的上帝,您对所有爱您和顺从您的人信守您的约。 参见章节 |