但以理书 4:22 - 中文标准译本

²² 王啊，这树就是你！你继续强大，变得坚壮，你的权势继续强大，高达于天，你的权柄直到地极。

圣经当代译本修订版

²² 王啊，这苍劲高大的树就是你，你的威名高达穹苍，你的权柄延至地极。

和合本修订版

²² “王啊，这成长又茁壮的树就是你。你的威势成长及于天，你的权柄达到地极。

新标点和合本 上帝版

²² 「王啊，这渐长又坚固的树就是你。你的威势渐长及天，你的权柄管到地极。

新标点和合本 - 神版

²² 「王啊，这渐长又坚固的树就是你。你的威势渐长及天，你的权柄管到地极。

新译本

²² 王啊！你就是那树，越来越伟大坚强；你的威势渐长，高达于天；你的权柄直到地极。

圣经–普通话本

²² 陛下啊，您就是这树。您很强大，您的威望高达于天，您的权力遍及世界的每一个角落。

但以理书 4:22 交叉引用

创世记 11:4

他们又说：“来吧！让我们为自己建造一座城和一座塔，塔顶通天，好为自己立名，免得我们分散在整个地面上。”

创世记 28:12

他做了一个梦：看哪，有一个梯子立在地上，它的顶端直通到天！看哪，梯子上，神的使者们上下往来！

撒母耳记下 12:7

拿单对大卫说：“你就是那人！耶和华以色列的神如此说：‘我膏立你为以色列的王，解救你脱离扫罗的手。

历代志下 28:9

那里有耶和华的一位先知，名叫俄德，他出来迎见回撒玛利亚的军队，对他们说：“看哪，你们祖先的神耶和华对犹大恼怒，把他们交在你们手中，你们竟然怒火滔天杀戮他们。

诗篇 108:4

因为你的慈爱伟大，超过诸天， 你的信实上达云霄。

诗篇 36:5

耶和华啊，你的慈爱上达诸天， 你的信实上达云霄！

但以理书 2:21

是他改变时势和时期； 是他废王、立王； 是他赐智慧给智慧人， 赐知识给有悟性的人；

但以理书 4:11

这树继续长大，变得茁壮， 高达于天，全地极都能看到；

但以理书 4:21

它的叶子美丽，果实繁多，足以给众生作食物；田野的走兽在它之下住宿，天空的飞鸟在它的枝子上居住。

但以理书 4:29

过了十二个月，王在巴比伦王宫的宫顶上行走时，

但以理书 4:36

——当时，我的理智回到我身上；为了我国家的尊荣，我的威严、我的光辉也回到我身上。我的谋士们、我的大臣们又来寻求我，我的国权重新坚立，超卓的权势也加增给我。

马太福音 14:4

这是因为约翰一直对他说：“你占有这妇人是不可以的。”

启示录 18:5

因为她的罪孽滔天， 神也记得她的罪行。