Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




但以理书 3:8 - 中文标准译本

8 当时,有些迦勒底人前来恶意控告犹太人。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 那时,有几个占星家前来控告犹大人。

参见章节 复制

和合本修订版

8 在那时,有几个迦勒底人进前来控告犹大人。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 那时,有几个迦勒底人进前来控告犹大人。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 那时,有几个迦勒底人进前来控告犹大人。

参见章节 复制

新译本

8 那时,有几个迦勒底人前来,诬蔑控告犹大人。

参见章节 复制

圣经–普通话本

8 就在这时,几个迦勒底人上前向王控告犹太人。

参见章节 复制




但以理书 3:8
14 交叉引用  

在他眼中看来,只对末迪凯一人下手还不够,因为他们把末迪凯的民族告诉了哈曼;于是哈曼就图谋除灭亚哈随鲁全国所有的犹太人,就是末迪凯本族的人。


他们没有任何残疾,样貌美好,在各样的智慧上明达,富有学识,在知识上有悟性,有能力在王宫中侍立;王又吩咐太监长教导他们迦勒底人的文学和语言。


那些迦勒底人在王面前回应说:“地上没有人能讲明王所要求的事;事实上,没有任何一个伟大、有权势的君王,向任何一个术士、占卜者或迦勒底人问过这样的事。


于是王吩咐人召来术士、占卜者、行巫术的和迦勒底人,要他们把王的梦告诉王。他们就来了,站在王面前。


因此那时候,所有的民族、国家、语言群体一听见号角、竖笛、里拉琴、弦琴、竖琴和各种乐器的声音,就都向尼布甲尼撒王所立的金像俯伏膜拜。


于是术士、占卜者、迦勒底人和算命者都来了;我就向他们说了这梦,他们却不能把这梦的释义显明给我。


于是其他总督察和行政官就试图在他处理国事上找出把柄控告但以理,却找不出他的任何把柄或过失;因为他忠心可靠,在他身上找不出任何疏忽或过失。


不过我们觉得应该听听你的想法,因为我们确实知道有关这教派的事,它到处遭人反对。”


跟着我们:

广告


广告