但以理书 2:13 - 中文标准译本

¹³ 法令发出，要杀掉智慧人；人就寻找但以理和他的同伴，要杀掉他们。

圣经当代译本修订版

¹³ 于是，处死智者的谕旨发出，有人便搜寻但以理和他的同伴，要处死他们。

和合本修订版

¹³ 命令发出，智慧人将要被杀，人就寻找但以理和他的同伴，要杀他们。

新标点和合本 上帝版

¹³ 于是命令发出，哲士将要见杀，人就寻找但以理和他的同伴，要杀他们。

新标点和合本 - 神版

¹³ 于是命令发出，哲士将要见杀，人就寻找但以理和他的同伴，要杀他们。

新译本

¹³ 于是王的御旨发出，要把智慧人都杀死；人就寻找但以理和他的同伴，要杀死他们。

圣经–普通话本

¹³ 就这样，处死智谋之士的命令发布了。有人奉命来找但以理和他的同伴，准备处死他们。

但以理书 2:13 交叉引用

诗篇 94:20

那些坐在奸恶王位上的， 就是藉着律例制造祸患的， 难道能成为你的盟友吗？

以赛亚书 10:1

祸哉！那些制定邪恶律例、 记录不义判决的！

但以理书 2:24

于是，但以理进去见阿约克——他是王所指派要消灭巴比伦智慧人的。但以理对他这样说：“不要消灭巴比伦的智慧人；请把我带到王面前，我要把那梦的释义讲明给王。”

但以理书 5:19

因着神所赐给他的权势，所有的民族、国家、语言群体都在他面前战兢恐惧；他想要杀谁就杀谁，想要让谁活就让谁活，想要高举谁就高举谁，想要降卑谁就降卑谁。