但以理书 2:1 - 中文标准译本

¹ 尼布甲尼撒在位第二年，尼布甲尼撒做梦，灵里烦乱，睡不着觉。

圣经当代译本修订版

¹ 尼布甲尼撒在执政第二年做了梦，心里烦乱，无法入睡，

和合本修订版

¹ 尼布甲尼撒在位第二年，他做了很多梦，心里烦乱，不能睡觉。

新标点和合本 上帝版

¹ 尼布甲尼撒在位第二年，他做了梦，心里烦乱，不能睡觉。

新标点和合本 - 神版

¹ 尼布甲尼撒在位第二年，他做了梦，心里烦乱，不能睡觉。

新译本

¹ 尼布甲尼撒在位第二年，他作了梦，因此心里烦乱，不能入睡。

圣经–普通话本

¹ 尼布甲尼撒在位的第二年，他做了很多梦，这些梦使他心中烦燥，不能入睡。

但以理书 2:1 交叉引用

以斯帖记 6:1

那天夜里，王睡不着觉，就吩咐人把《年代志》的记录带来，在王面前诵读；

但以理书 2:3

王对他们说：“我做了一个梦，灵里烦乱，想要明白这梦。”

但以理书 4:2

我很高兴能把至高神向我所行的神迹奇事讲明出来——

但以理书 4:5

我做了一个梦，这梦使我恐惧；我在床上时的梦境和我脑海中的异象使我惶恐。

但以理书 5:9

于是伯沙撒王极其惶恐，脸色大变，他的大臣们也都惊愕困惑。

但以理书 6:18

然后，王回到宫中，整夜禁食，不让人给他带来任何娱乐享受，他也睡不着觉。

但以理书 7:1

巴比伦王伯沙撒元年，但以理在床上做了一个梦，看见脑海中的异象。于是他写下了这梦，又述说这梦的概要。

但以理书 7:15

“至于我但以理，我的灵在我里面忧伤，我脑海中的异象使我惶恐。