但以理书 12:6 - 中文标准译本

⁶ 其中一位对那身穿细麻衣、在河水之上的人说：“这些奇妙之事的结局要到什么时候呢？”

圣经当代译本修订版

⁶ 其中一人问身穿细麻衣、站在河水之上的人：“这奇异的事何时才应验呢？”

和合本修订版

⁶ 其中一个对那在河水之上、穿细麻衣的说：“这奇异的事要到几时才应验呢？”

新标点和合本 上帝版

⁶ 有一个问那站在河水以上、穿细麻衣的说：「这奇异的事到几时才应验呢？」

新标点和合本 - 神版

⁶ 有一个问那站在河水以上、穿细麻衣的说：「这奇异的事到几时才应验呢？」

新译本

⁶ 有一个问那身穿细麻衣、站在河水以上的人，说：“这些奇异的事的结局几时才到呢？”

圣经–普通话本

⁶ 一个身穿亚麻衣服的人正站在河里。那两人当中的一人问他说: “这些奇异的事还要多久才会应验呢？”

但以理书 12:6 交叉引用

诗篇 74:9

我们看不到自己的标帜， 也不再有先知； 在我们中间， 没有人知道这要到什么时候。

但以理书 12:5

那时，我但以理正在观看，看哪，另有两位站着，一位在河岸这边，一位在河岸那边！

但以理书 12:8

我听见却不领悟，就说：“我主啊，这些事的结局会是怎样呢？”

但以理书 8:13

然后我听见一位圣者在说话，又有一位圣者问那说话的：“这异象，就是有关常献的祭、带来荒凉的罪过、圣所和天军被践踏之事，要到什么时候呢？”

但以理书 8:16

我又听见在乌莱运河中间有人的声音呼喊说：“加百列啊，你当使这人领悟这异象！”

马太福音 24:3

耶稣在橄榄山上坐着，门徒们悄悄地前来问他：“请告诉我们，这些事什么时候会发生呢？你的来临和这世代的终结会有什么预兆呢？”

马可福音 13:4

“请告诉我们，这些事什么时候会发生呢？这一切将要成就的时候，会有什么预兆呢？”

以弗所书 3:10

为要使天上的统治者和掌权者，如今藉着教会能明白神各种各样的智慧。

彼得前书 1:12

他们蒙了启示，知道所服事的这一切，不是为自己，而是为你们。如今，这些事藉着从天上派来的圣灵，通过那些向你们传福音的人，传讲给了你们；对于这些事，天使们也渴望能详细察看。

启示录 15:6

那带着七样灾害的七位天使，从圣所中出来了；他们身穿洁白明亮的细麻衣，胸间束着金带。

启示录 19:14

天上的军兵，都骑着白马，身穿洁白干净的细麻衣，跟随着他。

启示录 6:10

他们大声呼喊说：“神圣、真实的主啊！你不施行审判，不为我们的血向住在地上的人讨回公道，还要多久呢？”