传道书 9:15 - 中文标准译本15 城中有一个贫寒的智慧人,他用智慧救了那城;然而没有人记念那个贫寒人。 参见章节圣经当代译本修订版15 这城里有一个贫穷的智者,他用智慧拯救了这城,事后却无人记念他。 参见章节和合本修订版15 城中有一个贫穷的智慧人,他用智慧救了那城,却没有人记念那穷人。 参见章节新标点和合本 上帝版15 城中有一个贫穷的智慧人,他用智慧救了那城,却没有人记念那穷人。 参见章节新标点和合本 - 神版15 城中有一个贫穷的智慧人,他用智慧救了那城,却没有人记念那穷人。 参见章节新译本15 城里有一个贫穷但有智慧的人,用他的智慧救了那城。然而,却没有人记念那穷人。 参见章节圣经–普通话本15 城里有一个聪明的穷人,他凭自己的智慧拯救了这城,然而,事后却没有一个人再记得这个穷人。 参见章节 |