以赛亚书 66:16 - 中文标准译本16 因为耶和华必以烈火和他的刀剑审判一切有血肉的; 那时被耶和华所杀的人会很多。 参见章节圣经当代译本修订版16 因为耶和华要用火和剑审判世人,并杀死许多人。 参见章节和合本修订版16 耶和华必以火与刀审判凡有血肉之躯的, 被耶和华所杀的很多。 参见章节新标点和合本 上帝版16 因为耶和华在一切有血气的人身上, 必以火与刀施行审判; 被耶和华所杀的必多。 参见章节新标点和合本 - 神版16 因为耶和华在一切有血气的人身上, 必以火与刀施行审判; 被耶和华所杀的必多。 参见章节新译本16 因为耶和华必用火和刀剑, 在所有的人身上施行审判, 被耶和华所杀的人必定很多。 参见章节圣经–普通话本16 主要用火与剑审判全人类, 许多人都必被主处死。 参见章节 |