以赛亚书 5:26 - 中文标准译本26 他要向远方的国家竖起旗帜, 发出哨声召来地极的人; 看哪,他们必飞快迅速而来! 参见章节圣经当代译本修订版26 祂必竖起旗帜召集远方的国家, 吹哨叫来地极的人。 看啊,他们必飞速而来! 参见章节和合本修订版26 他必竖立大旗,召集远方的国民, 把他们从地极叫来。 看哪,他们必急速奔来, 参见章节新标点和合本 上帝版26 他必竖立大旗,招远方的国民, 发嘶声叫他们从地极而来; 看哪,他们必急速奔来。 参见章节新标点和合本 - 神版26 他必竖立大旗,招远方的国民, 发嘶声叫他们从地极而来; 看哪,他们必急速奔来。 参见章节新译本26 他必竖立旗帜,招一国的人从远方而来, 发出哨声把他们从地极召来; 看!他们必急速快奔而来。 参见章节圣经–普通话本26 看啊!上帝发出信令,召唤远方的各民族, 他举起旗帜并用哨声把他们引来。 来自远方的敌人急驰而至, 参见章节 |