以赛亚书 48:15 - 中文标准译本

¹⁵ 我亲自说了， 我也召唤了他； 我把他带来， 他必使自己的道路通达。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 唯有我说过这些事，并且呼召了他。 我领他出来，他必一路亨通。

和合本修订版

¹⁵ 我，惟有我曾说过， 我选召他，领他来， 他的道路必亨通。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 惟有我曾说过，我又选召他， 领他来，他的道路就必亨通。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 惟有我曾说过，我又选召他， 领他来，他的道路就必亨通。

新译本

¹⁵ 我亲自说过，又呼召了他； 我带领了他来，他所行的就必亨通。

圣经–普通话本

¹⁵ “是我亲自宣布了这一切，是我选召了古列； 是我把他带到了这里，他的使命必定成功！

以赛亚书 48:15 交叉引用

诗篇 45:4

为真理、谦卑和公义的缘故， 带着你的威严乘胜前进！ 愿你的右手向你显明可畏的事！

以赛亚书 41:2

是谁从东方兴起了一人， 凭公义把他召唤到脚前？ 是谁把列国交在他面前， 让他制伏君王们？ 他用刀使他们如尘土， 用弓使他们像被吹散的麦秸；

以赛亚书 44:28

我论居鲁士说：‘我的牧人！ 他必成就我所喜悦的一切’， 论耶路撒冷说：‘必被重建’， 又论圣殿说：‘根基必被奠定。’”

以赛亚书 45:13

是我以公义兴起了居鲁士， 并要修直他一切的道路。 他必重建我的城， 释放我的被掳之民， 不是为工价，也不是为酬报。” 这是万军之耶和华说的。

约书亚记 1:8

不要让这律法书离开你的口，而要昼思夜想，好使你谨守遵行其中所记的一切。这样你的道路才会顺利，你才会通达。