22 “然而,雅各啊,你却没有呼求我; 以色列啊,你竟然厌倦了我!
22 “雅各啊,你却没有求告我; 以色列啊,你竟然厌烦我。
22 “雅各啊,你并没有求告我; 以色列啊,你倒厌烦我。
22 雅各啊,你并没有求告我; 以色列啊,你倒厌烦我。
22 然而,雅各啊!你并没有呼求我。 以色列啊!你竟厌烦我。
你们说:‘服事神是枉然的!遵守神所吩咐的,在万军之耶和华面前哀痛而行,有什么好处呢?
你们不但说:‘看,真烦哪!’而且对主的桌子嗤之以鼻。你们把抢来的、瘸腿的、患病的动物带来——竟然带来作供物!难道我会从你们的手中悦纳它们吗?”这是耶和华说的。
照着摩西的律法上所记的,这一切祸患都临到我们身上;然而我们却没有恳求耶和华我们神的恩宠,好使我们回转离开自己的罪孽,留心你的真理。
没有人呼求你的名, 没有人奋起紧抓你; 因为你向我们隐藏你的脸, 使我们在自己罪孽的权势下消融。
求你将你的怒火, 倾泻在不认识你的列邦身上, 不呼求你名的列国身上;
难道所有作恶的都不明白吗? 他们吞噬我的子民像吃饭那样, 他们不呼求耶和华。
你们用你们的话语使耶和华厌倦,还问:“我们是怎么使他厌倦的呢?”你们使我厌倦是因你们说:“任何作恶的人都在耶和华眼中看为善;耶和华喜悦他们!”又因你们问:“公正的神在哪里呢?”
我们都像是不洁净的人, 我们的一切公义都像污秽的衣服; 我们都像叶子那样凋零, 我们的罪孽像风那样把我们吹去。