以赛亚书 30:18 - 中文标准译本

¹⁸ 虽然如此，耶和华却等候着要恩待你们； 因此，他会起来怜悯你们， 因为耶和华是公正的神； 所有等候他的，都是蒙福的！

圣经当代译本修订版

¹⁸ 然而，耶和华正在等候， 准备施恩给你们， 祂必怜悯你们。 因为耶和华是公正的上帝， 等候祂的人有福了！

和合本修订版

¹⁸ 耶和华必然等候，要施恩给你们； 必然兴起，好怜悯你们。 因为耶和华是公平的上帝； 凡等候他的都是有福的！

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 耶和华必然等候，要施恩给你们； 必然兴起，好怜悯你们。 因为耶和华是公平的上帝； 凡等候他的都是有福的！

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 耶和华必然等候，要施恩给你们； 必然兴起，好怜悯你们。 因为耶和华是公平的　神； 凡等候他的都是有福的！

新译本

¹⁸ 因此，耶和华必等候要恩待你们； 他必兴起来怜悯你们， 因为耶和华是公义的　神。 等候他的，都是有福的。

圣经–普通话本

¹⁸ 主在等待着，他要赐恩给你们，他要让你们振兴并安慰你们。主是公正的上帝，他赐福给所有期待他的人。

以赛亚书 30:18 交叉引用

诗篇 2:12

当亲吻他的儿子，否则他一发怒， 你们就在所行的路上灭亡， 因为他的怒火片刻间就会燃起！ 所有投靠他的人是多么有福啊！

诗篇 27:14

你要等候耶和华； 你要坚强，愿你的心勇敢！ 你要等候耶和华！

诗篇 34:8

你们要尝试，就知道耶和华是美善的！ 那投靠他的人，是蒙福的！

诗篇 84:12

万军之耶和华啊， 那依靠你的人，是蒙福的！

诗篇 99:4

大能的王喜爱公正； 是他坚立了公平， 在雅各中施行公正和公义。

出埃及记 34:6

耶和华在摩西面前经过，宣告说： “耶和华，耶和华，是有怜悯、有恩惠的神；他不轻易发怒，有丰盛的慈爱和信实，

箴言 16:20

明察事理的，必找到福份； 依靠耶和华的，就必蒙福！

以赛亚书 18:4

耶和华对我如此说： “我要从我的居所安静地观看， 就像日光中的炽热， 又像收割时炎热中的雨云。”

以赛亚书 2:11

到那日，人眼目的高慢必成卑贱， 人的高傲也必会降卑， 唯独耶和华被高举。

以赛亚书 2:17

到那日，人的高慢必会降卑， 人的高傲必成卑贱； 唯独耶和华被高举，

以赛亚书 25:9

到那日，必有人说： “看哪，这是我们的神， 我们等候他，他拯救了我们！ 这是耶和华，我们等候他， 让我们因他的救恩快乐欢喜！”

以赛亚书 28:17

我要以公正为准绳， 以公义为铅垂线； 冰雹要扫灭谎言的避难所， 众水要冲没你们的藏身处。

以赛亚书 33:2

耶和华啊，求你恩待我们， 我们等候你； 求你每天早晨作我们的膀臂， 在我们患难时作我们的拯救！

以赛亚书 33:5

耶和华受尊崇，因他居于高天， 他必使锡安充满公正和公义。

以赛亚书 40:31

但那些等候耶和华的， 必重新得力； 他们必如鹰展翅上腾， 他们奔跑不会困乏， 行走也不会疲倦。

以赛亚书 42:14

“我静默不言，沉默克制，已经很久了； 但现在我要大喊， 像临产的妇女那样急促呼吸、喘气。

以赛亚书 42:16

我要使瞎眼之人走上他们不认识的道， 踏上他们不认识的路； 我要使黑暗在他们面前变为光明， 使崎岖之处变为平地—— 我必成就这些事。 我不会离弃他们。

以赛亚书 48:9

为我名的缘故， 我忍住怒气； 为了我当受的赞美， 我向你忍怒，不把你剪除。

以赛亚书 5:16

唯有万军之耶和华必因公正受尊崇， 至圣的神必因公义显为圣。

以赛亚书 55:8

耶和华宣告： “我的意念非同你们的意念， 你们的道路非同我的道路；

以赛亚书 57:16

我必不永远责备， 也不长久发怒， 否则人的灵——我所造的生命气息， 在我面前就会衰竭。

以赛亚书 61:8

因为我耶和华喜爱公正， 恨恶抢夺和不义； 我必凭着信实给他们酬报， 与他们立永远的约。

以赛亚书 64:4

自古以来， 人未曾听过、未曾耳闻、 未曾眼见除你以外的神； 你是为等候你的人行事的那一位。

以赛亚书 8:17

我要等候向雅各家掩面的耶和华， 我要仰望他！

但以理书 12:12

而那等候到一千三百三十五天的人，是蒙福的！

玛拉基书 2:17

你们用你们的话语使耶和华厌倦，还问：“我们是怎么使他厌倦的呢？”你们使我厌倦是因你们说：“任何作恶的人都在耶和华眼中看为善；耶和华喜悦他们！”又因你们问：“公正的神在哪里呢？”

路加福音 15:20

于是他起来往自己的父亲那里去。他离得还远的时候，他父亲就看到他，动了怜悯之心，跑上去搂住他的脖子亲吻他。

路加福音 2:25

看哪，在耶路撒冷有一个名叫西面的人。这个人又公义又虔诚，一直期待着以色列得蒙安慰；圣灵也在他身上。

使徒行传 5:31

神把这一位高举在自己右边做元首、做救主，为了将悔改的心赐给以色列，使罪得赦免。

罗马书 5:20

律法出现，为要使过犯增多；可是，罪在哪里增多，恩典就在哪里格外增多。

罗马书 9:22

但如果神想要显出他的震怒，显明他的能力，就以极大的耐心容忍那些承受震怒的器皿，就是他早已预备要归于灭亡的器皿，那又怎么样呢？

以弗所书 1:6

归于他恩典荣耀的称赞，这恩典是他在爱子里特别赐给我们的。

以弗所书 1:8

神以一切的智慧和聪明，使这恩典丰丰富富地临到我们，

申命记 32:4

他是磐石，他的作为纯全， 他的一切道路都公正； 他是信实的神，绝无不义， 他又公义又正直。

雅各书 5:11

看哪，那些忍耐过的人，我们称他们有福！你们听说过约伯的忍耐，也看见了主所赐给他的结局，知道主是充满怜悯和仁慈的。

彼得后书 3:15

并且你们要把我们主的耐心看做救恩，就像我们亲爱的弟兄保罗，照着所赐他的智慧写给你们的那样。

彼得后书 3:9

主没有像有些人认为的那样，拖延所应许的；相反，他对你们恒久忍耐，不愿任何人灭亡，而愿所有人都来悔改。

撒母耳记上 2:3

你们不要再说高傲自大的话， 不要让傲慢的话从你们口中出来， 因为耶和华是全知的神， 人的行为都被他衡量。