Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 23:17 - 中文标准译本

17 到了七十年结束的时候,耶和华必眷顾提尔。那时提尔必重操旧业,与地上的万国交易。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

17 七十年后,耶和华必眷顾泰尔。她必重操旧业,与天下万国交易。

参见章节 复制

和合本修订版

17 七十年后,耶和华必巡视推罗,使它再度获利,与地面上的世界各国贸易。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

17 七十年后,耶和华必眷顾泰尔,她就仍得利息,与地上的万国交易。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

17 七十年后,耶和华必眷顾泰尔,她就仍得利息,与地上的万国交易。

参见章节 复制

新译本

17 七十年后,耶和华必眷顾推罗,推罗就恢复繁荣,可以与地上的万国交易。

参见章节 复制

圣经–普通话本

17 七十年后,主必眷顾推罗,恢复它的商贸,推罗必像一个妓女一样重新吸引世界各国。

参见章节 复制




以赛亚书 23:17
22 交叉引用  

那时起,提尔将被遗忘七十年,如同一个王的年数;到了七十年结束的时候,所临到提尔的事会像妓女歌中所唱的:


“被遗忘的妓女啊, 拿起竖琴,走遍全城吧! 要弹得妙、唱得多, 好使人再记起你!”


这地必归于犹大家的余剩之民, 他们将在那里放牧, 傍晚躺卧在阿实基伦的房屋里; 耶和华他们的神必眷顾他们, 使他们被掳之人回归。


西门已经述说了神当初怎样临到外邦人,从他们中间选出子民,归入自己的名。


妓女的酬金和男妓的收入,不可带进你的神耶和华的殿做任何还愿祭,因为这两样都是耶和华你的神所憎恶的。


不酗酒、不好斗;反要谦和,不争吵、不贪财,


做执事的也一样,必须庄重,不一口两舌,不酗酒,不贪图不正当的利益,


你们应当牧养你们中间神的羊群,要按神的意思照顾他们,不是出于勉强,而是出于甘心;也不是出于贪财,而是出于乐意;


因为他的审判是真实的、公义的, 因为他审判了那用自己的淫乱败坏大地的大淫妇, 并且为他奴仆们的血,向那淫妇讨回了公道。”


跟着我们:

广告


广告