Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以赛亚书 10:5 - 中文标准译本

5 祸哉!亚述,我怒气的棍! 他们手中的杖就是我的愤怒。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 耶和华说:“亚述有祸了! 他是我的愤怒之棍, 他手中拿着我发烈怒的杖。

参见章节 复制

和合本修订版

5 祸哉!亚述,我怒气的棍! 他们手中的杖是我的恼恨。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 亚述是我怒气的棍, 手中拿我恼恨的杖。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 亚述是我怒气的棍, 手中拿我恼恨的杖。

参见章节 复制

新译本

5 亚述啊!我怒气的棍子,有祸了。 他们手中拿着我忿怒的杖。

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 他们要有祸了! 亚述不过是我责打使我发怒的人的棍杖,

参见章节 复制




以赛亚书 10:5
31 交叉引用  

他从那地出来,往亚述去,建造了尼尼微、利河伯-以珥、迦拉,


现在,我上来攻打这地方,要把它毁灭,难道不是出于耶和华吗?是耶和华对我说‘你要上去攻打这地,把它毁灭!’”


我从远古以来所立的, 在太初的日子所定的, 难道你没有听过吗? 现在我使它应验了, 就是让你把坚固的城变为荒废的石堆——


恶人的杖不能留在义人所分得的土地上, 免得义人把手伸进不义。


耶和华啊,求你用手使我脱离世人—— 他们只在今生有份: 你用你所储藏的填满他们的肚腹; 他们也因有儿女而满足, 还把剩余的留给他们的幼童。


斧头怎能向用斧伐木的人自夸呢? 锯子怎能向拉锯的人自大呢? 这简直是说,棍能挥动那举棍的, 杖能举起那本不是木头的人!


因为还有短短的一会儿,我对你们的愤怒就要终结,我的怒气要转向他们,使他们灭亡。”


他们从遥远之地、从天边而来—— 耶和华和他愤怒的器皿正来毁灭全地。


万军之耶和华起誓说: “我怎样想,也必怎样成; 我怎样策划,也必怎样成立。


我要在我的地上摧毁亚述, 在我的群山上把它践踏; 它所加的轭必离开以色列人, 它所加的重担必离开他们的肩膀。”


看哪!迦勒底人之地—— 这地上的国民已经不在了。 亚述人把这地指定给旷野的走兽; 他们立起攻城塔, 把城堡彻底摧毁, 使地变为废墟。


我的民哪,去吧! 进入你的内室,关上身后的门, 短暂地躲藏一会儿,等到耶和华的愤怒过去!


我还是要使亚利伊勒受困苦, 那里必有悲伤和哀哭; 它对我必像是祭坛的炉膛。


看哪,有威名的耶和华从远方而来! 他的怒气燃烧,浓烟上腾; 他的嘴唇充满愤怒, 他的舌头像吞噬的烈火;


耶和华必使人听见他威严的声音, 又以猛烈的怒气、吞噬的火焰、 暴雨、狂风和石头般的冰雹, 使人看见他抡下来的膀臂。


因为他们是悖逆的子民,欺诈的儿女, 是不肯听从耶和华训诲的儿女。


因为耶和华的震怒临到万国, 他的怒火临到他们的全军。 他要把他们灭绝净尽, 将他们交出去宰杀。


那时,你们看见了就心里欢喜, 你们的骨头必像嫩草一样兴盛; 耶和华的手必向他的仆人们显明, 他必对他的仇敌恼怒。


耶和华必使亚述王攻击的日子临到你、你的子民和你的父家;这是自从以法莲脱离犹大以来未曾有过的日子。


“到那日, 主必雇用幼发拉底河对岸的剃刀——亚述王, 剃光你们的头发和脚毛, 也刮掉你们的胡须。


因为在这孩子知道叫爸爸妈妈之前,大马士革的财富和撒玛利亚的掠物都要被搬到亚述王面前。”


因此,看哪,主必使幼发拉底河强盛的大水, 就是亚述王和他所有的威势, 上涨淹没他们, 又上涨淹没一切水道, 漫过所有的河岸;


“这王任意而行,自高自大,高抬自己超过一切神明,并说荒谬的话来敌对万神之神;他事事顺利,直到愤怒的时期终结,因为那被注定的事必成就。


耶和华我的神,我的至圣者啊, 你不是从太初就在吗? 我们必不至于死。 耶和华啊,你差派他们是为要审判; 磐石啊,你设立他们是为要惩罚。


耶和华必伸手攻击北方,消灭亚述; 他必使尼尼微变为荒场,干旱如同荒漠。


有船队从基提海岸而来, 要制伏亚述、制伏希伯, 但它也归向灭亡。”


跟着我们:

广告


广告