以赛亚书 1:25 - 中文标准译本

²⁵ 我必转手对付你， 如同用碱炼净你的渣滓， 除尽你一切的杂质。

圣经当代译本修订版

²⁵ 我必出手攻击你， 用碱炼净你的渣滓， 除尽你的杂质。

和合本修订版

²⁵ 我必反手对付你， 如碱炼净你的渣滓， 除尽你的杂质。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 我必反手加在你身上， 炼尽你的渣滓， 除净你的杂质。

新标点和合本 - 神版

²⁵ 我必反手加在你身上， 炼尽你的渣滓， 除净你的杂质。

新译本

²⁵ 我必把手转过来攻击你； 我要炼除你的渣滓，如同用碱来炼一样， 我要除去你的一切杂质。

圣经–普通话本

²⁵ 耶路撒冷啊，我要惩戒你。 我要熔去你的渣滓， 除掉你的一切不纯的成份。

以赛亚书 1:25 交叉引用

诗篇 119:119

你把地上所有的恶人像渣滓那样除掉， 因此我爱你的法度。

以赛亚书 1:22

你的银子成了渣滓， 你的酒掺了水。

以赛亚书 27:9

因此藉着以下的事，雅各的罪孽才得以赎清： 他要使祭坛的所有石头都变为粉碎的灰石， 使亚舍拉柱和香坛不再竖立—— 这必成为他罪被除掉的全部果效。

以赛亚书 4:4

因为主必藉着审判之灵和焚烧之灵，洗净锡安女子的污秽，又除净耶路撒冷中杀人流血的罪。

西番雅书 3:11

在那日， 你必不再因那些反叛我的行为而羞愧； 那时我必从你们中间除掉高傲自夸的人， 你在我的圣山上绝不再高傲。

玛拉基书 3:3

他必安坐像熬炼、洁净银子之人，洁净利未的子孙，精炼他们像精炼金银那样；他们就必藉着公义向耶和华献供物。

马太福音 3:12

他手里拿着扬谷的锨，要扬净他的打谷场，把他的麦子收进仓库，却把糠秕用不灭的火烧掉。”

申命记 32:43

列国啊，你们要与他的子民一同欢呼！ 因为他将为他仆人们的血报仇， 向他的敌人们施行报复， 他将为他的土地、他的子民赎罪。

启示录 3:19

凡是我所爱的，我都责备、管教。所以你应当热心，应当悔改。