Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以弗所书 3:6 - 中文标准译本

6 这奥秘就是:外邦人在基督耶稣里,藉着福音,成为共同的继承人,同属一体、同蒙应许。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 这奥秘就是外族人能够在基督耶稣里借着福音与以色列人同做后嗣,同为一体,同享应许。

参见章节 复制

和合本修订版

6 就是外邦人在基督耶稣里,藉着福音,得以同为后嗣,同为一体,同为蒙应许的人。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 这奥秘就是外邦人在基督耶稣里,借着福音,得以同为后嗣,同为一体,同蒙应许。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 这奥秘就是外邦人在基督耶稣里,藉着福音,得以同为后嗣,同为一体,同蒙应许。

参见章节 复制

新译本

6 这奥秘就是外族人在基督耶稣里,借着福音可以同作后嗣,同为一体,同蒙应许。

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 这个奥秘是: 非犹太人和犹太人通过福音成为共同的继承人,他们是同一个身体的组成部分,共同分享着上帝在耶稣基督里许下的诺言。

参见章节 复制




以弗所书 3:6
17 交叉引用  

要知道,正如身体虽然是一个,却有很多部分,而身体的各部分虽然有很多,却是一个身体;基督也是如此。


你们就是基督的身体,而且是各个部分中的一个。


这是为了让亚伯拉罕所蒙的祝福,能在基督耶稣里临到外邦人,好使我们能藉着信领受所应许的圣灵。


那些属于基督耶稣的人,已经把肉体与肉体的渴望和情欲一同钉上十字架了。


也就是说,藉着启示,那奥秘已经显明给我,就像我先前简略写过的那样。


因为我们是基督身体的各个部分。


所以,不要与他们同伙。


不与元首紧密相连。本于他,全身得到供应,藉着关节和筋络结合在一起,在属神的成长中长大。


我们把所看到、 所听到的也向你们宣扬, 好使你们也能够与我们相契合; 而我们又是与父 和他的儿子耶稣基督相契合的。


这就是那应许,是他所应许我们的,就是永恒的生命。


跟着我们:

广告


广告