Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




以弗所书 2:9 - 中文标准译本

9 也不是本于行为,免得有人自夸。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 也不是由于你们的行为,以免有人自夸。

参见章节 复制

和合本修订版

9 也不是出于行为,免得有人自夸。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 也不是出于行为,免得有人自夸。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 也不是出于行为,免得有人自夸。

参见章节 复制

新译本

9 这也不是出于行为,免得有人自夸。

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 因为不是你们做了什么,所以你们也就没有人能够夸口。

参见章节 复制




以弗所书 2:9
9 交叉引用  

既然藉着恩典,就不再本于行为了;否则,恩典就不再是恩典了。


因为没有一个人本于律法上的行为在神面前被称为义;原来,藉着律法,只能对罪有真正的认识。


事实上,如果亚伯拉罕本于行为被称为义,他就有可夸耀的;然而在神面前他并没有可夸耀的。


实际上,双子还没有出生,也没有行善或作恶以前——为了要显明神的拣选心意不是本于人的行为,而是出于召唤人的那一位——


由此可见,这不在于人的意愿,也不在于人的努力,而在于施怜悯的神。


神拯救了我们,以神圣的呼唤召了我们, 不是照着我们的行为,而是照着他自己的心意和恩典; 这恩典是在亘古以前,在基督耶稣里赐给我们的,


跟着我们:

广告


广告