ነህምያ 11:10 - አዲሱ መደበኛ ትርጒም

¹⁰ ከካህናቱ፦ የዮያሪብ ልጅ ዮዳኤ፤ ያኪን፤

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

¹⁰ ከካህናቱ፦ የዮያሪብ ልጅ ይዳዕያ፥ ያኪን፥

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

¹⁰ ካህናት፦ ይዳዕያ የዩያሪብ ልጅ፥ የያኪን ልጁ፥

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

¹⁰ ከካ​ህ​ና​ቱም የዮ​ያ​ሬብ ልጅ ይዳ​እ​ያና ያኪን፤

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

¹⁰ ከካህናቱ፥ የዮያሪብ ልጅ ዮዳኤ፥ ያኪን፥

ነህምያ 11:10 交叉引用

ዘፍጥረት 46:10

የስምዖን ልጆች፦ ይሙኤል፣ ያሚን፣ ኦሃድ፣ ያኪን፣ ጾሐርና ከከነዓናዊቷ ሴት የተወለደው ሳኡል ናቸው።

1 ዜና መዋዕል 9:10

ከካህናቱ፦ ዮዳኤ፣ ዮአሪብ፣ ያኪን፤

ዕዝራ 2:36

ካህናቱ፦ ከኢያሱ ቤተ ሰብ የዮዳኤ ዘሮች 973

ዕዝራ 8:16

ስለዚህ መራሕያኑን አልዓዛርን፣ አርኤልን፣ ሸማያን፣ ኤልናታንን፣ ያሪብን፣ ኤልናታን፣ ናታንን፣ ዘካርያስንና ሜሱላምን እንዲሁም መምህራኑን ዮያሪብንና ኤልናታንን አስጠራኋቸው፤

ነህምያ 11:11

የእግዚአብሔር ቤት አለቃ የአኪጦብ ልጅ፣ የመራዮት ልጅ፣ የሳዶቅ ልጅ፣ የሜሱላም ልጅ፣ የኬልቅያስ ልጅ ሠራያ፤

ነህምያ 11:9

የእነዚህም አለቃ የዝክሪ ልጅ ኢዮኤል ሲሆን፣ የሐስኑአ ልጅ ይሁዳ የከተማዪቱ ሁለተኛ አውራጃ የበላይ ነበር።

ነህምያ 12:19

ከዮያሪብ፣ መትናይ፤ ከዮዳኤ፣ ኦዚ፤

ነህምያ 12:6

ሸማያ፣ ዮያሪብ፣ ዮዳኤ፣

ነህምያ 7:39

ካህናቱ፦ ከኢያሱ ቤተ ሰብ የዮዳኤ ዘሮች 973