ሉቃስ 2:31 - አዲሱ መደበኛ ትርጒም

³¹ ማዳንህን አይተዋልና።

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

³¹ እርሱም በሰዎች ሁሉ ፊት ያዘጋጀኸው ነው፤

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

³¹ እርሱም በአሕዛብ ሁሉ ፊት ያዘጋጀኸው ነው፤

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

³¹ በወ​ገ​ንህ ሁሉ ፊት ያዘ​ጋ​ጀ​ኸ​ውን፥

ሉቃስ 2:31 交叉引用

ሉቃስ 2:30

ዐይኖቼ በሰዎች ሁሉ ፊት ያዘጋጀኸውን፣

ሉቃስ 2:32

ይህም ለአሕዛብ መገለጥን የሚሰጥ ብርሃን፣ ለሕዝብህ ለእስራኤልም ክብር ነው።”