ኢዮብ 4:1 - አዲሱ መደበኛ ትርጒም

¹ ቴማናዊው ኤልፋዝም እንዲህ ሲል መለሰ፤

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

¹ ቴማናዊውም ኤልፋዝ መለሰ፤ እንዲህም አለ፦

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

¹ የቴማን አገር ሰው የሆነው ኤሊፋዝ እንዲህ ሲል መለሰ፦

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

¹ ቴማ​ና​ዊ​ውም ኤል​ፋዝ መለሰ፥ እን​ዲ​ህም አለ፦

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

¹ ቴማናዊውም ኤልፋዝ መለሰ እንዲህም አለ፦

ኢዮብ 4:1 交叉引用

ኢዮብ 15:1

ቴማናዊው ኤልፋዝ እንዲህ ሲል መለሰ፤

ኢዮብ 2:11

ሦስቱ የኢዮብ ወዳጆች ቴማናዊው ኤልፋዝ፣ ሹሐዊው በልዳዶስ፣ ናዕማታዊውም ሶፋር በኢዮብ ላይ የደረሰውን መከራ ሁሉ በሰሙ ጊዜ፣ ሄደው ሊያስተዛዝኑትና ሊያጽናኑት በመስማማት ከየመኖሪያቸው በአንድነት መጡ።

ኢዮብ 22:1

ቴማናዊውም ኤልፋዝ እንዲህ ሲል መለሰ፤

ኢዮብ 3:26

ሰላም የለኝም፤ ርጋታም የለኝም፤ ሁከት እንጂ ዕረፍት የለኝም።”

ኢዮብ 4:2

“አንድ ሰው ከአንተ ጋራ ለመናገር ቢሞክር፣ ቅር ይልሃልን? ዳሩ ግን ከመናገር ማን ሊቈጠብ ይችላል?

ኢዮብ 42:9

ቴማናዊው ኤልፋዝ፣ ሹሐዊው በልዳዶስና ናዕማታዊው ሶፋር እግዚአብሔር እንደ ተናገራቸው አደረጉ፤ እግዚአብሔርም የኢዮብን ጸሎት ተቀበለ።

ኢዮብ 6:1

ኢዮብም እንዲህ ሲል መለሰ፤

ኢዮብ 8:1

ሹሐዊውም በልዳዶስ እንዲህ ሲል መለሰ፤

ኤርምያስ 49:7

ስለ ኤዶም፤ የሰራዊት ጌታ እግዚአብሔር እንዲህ ይላል፤ “ጥበብ ከቴማን ጠፍቷልን? ምክር ከአስተዋዮች ርቋልን? ጥበባቸውስ ተሟጧልን?