1 ዜና መዋዕል 1:27 - አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

²⁷ በኋላ አብርሃም የተባለውን አብራምን ያጠቃልላል።

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

²⁷ እንዲሁም በኋላ አብርሃም የተባለው አብራም።

መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

²⁷ አብርሃም የተባለ አብራም።

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

²⁷ አብ​ር​ሃም የተ​ባ​ለው አብ​ራም።

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

²⁷ አብርሃም የተባለ አብራም።

1 ዜና መዋዕል 1:27 交叉引用

ዘፍጥረት 17:5

የብዙ ሕዝቦች አባት ስለማደርግህም ከእንግዲህ ወዲህ ስምህ አብራም መሆኑ ቀርቶ አብርሃም ይሆናል።

1 ዜና መዋዕል 1:26

ሰሩግን፥ ናኮርን፥ ታራንና

1 ዜና መዋዕል 1:28

አብርሃም ይስሐቅንና እስማኤልን ወለደ፤

ነህምያ 9:7

የባቢሎን ክፍል ከሆነችው ዑር፥ አብራምን መርጠህ ያመጣኸው፥ ስሙንም አብርሃም ያልከው፥ አንተ እግዚአብሔር አምላክ ነህ።

ኢያሱ 24:2

ኢያሱም ለሕዝቡ ሁሉ እንዲህ ሲል ተናገረ፤ “የእስራኤል አምላክ እግዚአብሔር የሚለው ይህ ነው፦ ‘ከብዙ ዘመናት በፊት የቀድሞ አባቶቻችሁ ከኤፍራጥስ ወንዝ ማዶ ባዕዳን አማልክትን በማምለክ ይኖሩ ነበር፤ ከነዚያም አባቶች አንዱ የአብርሃምና የናኮር አባት ታራ ነበር፤