1 ዜና መዋዕል 1:24 - መጽሐፍ ቅዱስ - (ካቶሊካዊ እትም - ኤማሁስ)

²⁴ ሴም፥ አርፋክስድ፥ ሼላሕ፥

አዲሱ መደበኛ ትርጒም

²⁴ ሴም፣ አርፋክስድ፣ ሳላ፣

አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም

²⁴ ከሴም እስከ አብራም ያለው የትውልድ ሐረግ ሴምን፥ አርፋክስድን፥ ሼላሕን፥

የአማርኛ መጽሐፍ ቅዱስ (ሰማንያ አሃዱ)

²⁴ የሴ​ምም ልጆች፤ አይ​ላም፥ አሡር፥ አር​ፋ​ክ​ስድ፥ ሳላን፥ ቃይ​ናን፥

መጽሐፍ ቅዱስ (የብሉይና የሐዲስ ኪዳን መጻሕፍት)

²⁴ ሴም፥ አርፋክስድ፥ ሳላ፥

1 ዜና መዋዕል 1:24 交叉引用

1 ዜና መዋዕል 1:23

ኦፊርን፥ ሐዊላን፥ ዮባብን ነበር፤ እነዚህ ሁሉ የዮቅጣን ልጆች ነበሩ።

1 ዜና መዋዕል 1:25

ዔቦር፥ ፋሌቅ፥ ራግው፥