SAN JUAN 18:5 - Tepehua Pisaflores

⁵ Yu'uncha tajuniy: ―Yucha an Jesús jamacha'a' Nazaret. An Jesús jajuniy: ―Kit'in. An Judas an yu kama'axt'a'a wachucha ani ixjat'ayalh.

SAN JUAN 18:5 交叉引用

SAN JUAN 19:19

An Pilato ts'o'lhicha jats'o'nut, chi lhinawlhcha li ka'akpuxtukmuk'akalhcha an ixcruz Jesús, tan najunta: “Jesús jamacha'a Nazaret, ixRejk'an judiojnin.”

SAN JUAN 1:46

An Natanael najun: ―¿Jamacha'a Nazaret, laycha oxi tu'u kaminchalh ancha? An Felipe alhtaylh juniy: ―Li k'at'at'icha k'ala'ts'ina'acha.

SAN MATEO 21:11

Pus an ali'in lapanakni tanajun: ―Ani Jesús, yucha lhichiwiniy ixchiwinti Dios, jamacha'a Nazaret, xalakaat'un Galilea.

SAN MATEO 2:23

Anchacha cha'alh, tawilhcha lakatam la'acha'an tan junkan Nazaret, pus tapasalhcha sawalhi tacha an ixtanajunta an yu ixtalhichiwiniy ixchiwinti Dios, li nazarenojo kajunkana'.

SAN JUAN 18:4

Pero mu an Jesús ixk'atsaycha tuchini katapasayacha, yuchacha p'ulhnaj jalakatastuklhi, jajuniy: ―¿Tisiyuch'ach'a p'uxk'awyat'iti?

SAN JUAN 18:6

Akxni an Jesús jajunilh: “Kit'in”, tataticho'olh chi lakaat'uni tatama'ochalh, tala'ta'a'talh.