Matthew 17:2 - The English Standar Version

² And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothes became white as light.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² and was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.

Amplified Bible - Classic Edition

² And His appearance underwent a change in their presence; and His face shone clear and bright like the sun, and His clothing became as white as light.

American Standard Version (1901)

² and he was transfigured before them; and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.

Common English Bible

² He was transformed in front of them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as light.

Catholic Public Domain Version

² And he was transfigured before them. And his face shined brightly like the sun. And his garments were made white like snow.

Matthew 17:2 交叉引用

Psalm 104:2

covering yourself with light as with a garment, stretching out the heavens like a tent.

Matthew 28:3

His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.

Luke 9:29

And as he was praying, the appearance of his face was altered, and his clothing became dazzling white.

Revelation 10:1

Then I saw another mighty angel coming down from heaven, wrapped in a cloud, with a rainbow over his head, and his face was like the sun, and his legs like pillars of fire.

Revelation 20:11

Then I saw a great white throne and him who was seated on it. From his presence earth and sky fled away, and no place was found for them.

John 1:14

And the Word became flesh and dwelt among us, and we have seen his glory, glory as of the only Son from the Father, full of grace and truth.

Mark 9:3

and his clothes became radiant, intensely white, as no one[1] on earth could bleach them.

Romans 12:2

Do not be conformed to this world,[3] but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.[4]

John 17:24

Father, I desire that they also, whom you have given me, may be with me where I am, to see my glory that you have given me because you loved me before the foundation of the world.

Song of Solomon 6:10

"Who is this who looks down like the dawn, beautiful as the moon, bright as the sun, awesome as an army with banners?"

Matthew 17:1

And after six days Jesus took with him Peter and James, and John his brother, and led them up a high mountain by themselves.

Matthew 17:3

And behold, there appeared to them Moses and Elijah, talking with him.