Luke 1:65 - The English Standar Version

⁶⁵ And fear came on all their neighbors. And all these things were talked about through all the hill country of Judea,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁵ And fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judæa.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁵ And awe and reverential fear came on all their neighbors; and all these things were discussed throughout the hill country of Judea.

American Standard Version (1901)

⁶⁵ And fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of Judæa.

Common English Bible

⁶⁵ All their neighbors were filled with awe, and everyone throughout the Judean highlands talked about what had happened.

Catholic Public Domain Version

⁶⁵ And fear fell upon all of their neighbors. And all these words were made known throughout all the hill country of Judea.

Luke 1:65 交叉引用

Luke 1:39

In those days Mary arose and went with haste into the hill country, to a town in Judah,

Acts 5:11

And great fear came upon the whole church and upon all who heard of these things.

Acts 5:5

When Ananias heard these words, he fell down and breathed his last. And great fear came upon all who heard of it.

Acts 2:43

And awe[4] came upon every soul, and many wonders and signs were being done through the apostles.

Luke 7:16

Fear seized them all, and they glorified God, saying, "A great prophet has arisen among us!" and "God has visited his people!"

Revelation 11:11

But after the three and a half days a breath of life from God entered them, and they stood up on their feet, and great fear fell on those who saw them.

Acts 19:17

And this became known to all the residents of Ephesus, both Jews and Greeks. And fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was extolled.

Joshua 10:40

So Joshua struck the whole land, the hill country and the Negeb and the lowland and the slopes, and all their kings. He left none remaining, but devoted to destruction all that breathed, just as the LORD God of Israel commanded.

Joshua 10:6

And the men of Gibeon sent to Joshua at the camp in Gilgal, saying, "Do not relax your hand from your servants. Come up to us quickly and save us and help us, for all the kings of the Amorites who dwell in the hill country are gathered against us."

Matthew 2:1

Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, behold, wise men[1] from the east came to Jerusalem,

Luke 5:26

And amazement seized them all, and they glorified God and were filled with awe, saying, "We have seen extraordinary things today."

Luke 2:18

And all who heard it wondered at what the shepherds told them.