1 Samuel 6:20 - The English Standar Version

²⁰ Then the men of Beth-shemesh said, "Who is able to stand before the LORD, this holy God? And to whom shall he go up away from us?"

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before this holy LORD God? and to whom shall he go up from us?

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before the Lord, this holy God? And to whom shall He go away from us?

American Standard Version (1901)

²⁰ And the men of Beth-shemesh said, Who is able to stand before Jehovah, this holy God? and to whom shall he go up from us?

Common English Bible

²⁰ The people of Beth-shemesh said, “Who can stand before the LORD, this holy God? Where can he go that is away from us here?”

Catholic Public Domain Version

²⁰ And the men of Beth-shemesh said: "Who will be able to stand in the sight of the Lord, this holy God? And who will ascend to him from us?"

1 Samuel 6:20 交叉引用

Malachi 3:2

But who can endure the day of his coming, and who can stand when he appears? For he is like a refiner's fire and like fullers' soap.

2 Samuel 6:9

And David was afraid of the LORD that day, and he said, "How can the ark of the LORD come to me?"

Revelation 6:17

for the great day of their wrath has come, and who can stand?"

Luke 8:37

Then all the people of the surrounding country of the Gerasenes asked him to depart from them, for they were seized with great fear. So he got into the boat and returned.

Luke 5:8

But when Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, "Depart from me, for I am a sinful man, O Lord."

Psalm 76:7

But you, you are to be feared! Who can stand before you when once your anger is roused?

2 Samuel 6:7

And the anger of the LORD was kindled against Uzzah, and God struck him down there because of his error, and he died there beside the ark of God.

Leviticus 11:45

For I am the LORD who brought you up out of the land of Egypt to be your God. You shall therefore be holy, for I am holy."

Leviticus 11:44

For I am the LORD your God. Consecrate yourselves therefore, and be holy, for I am holy. You shall not defile yourselves with any swarming thing that crawls on the ground.

1 Samuel 5:7

And when the men of Ashdod saw how things were, they said, "The ark of the God of Israel must not remain with us, for his hand is hard against us and against Dagon our god."