马太福音 6:9 - 圣经–普通话本

⁹ 你们应该这样祈祷: ‘我们在天的父， 愿您的名永保神圣。

圣经当代译本修订版

⁹ “你们应当这样祷告， “‘我们天上的父， 愿你的圣名被尊崇，

中文标准译本

⁹ “因此，你们要这样祷告： 我们在天上的父， 愿你的名被尊为圣，

和合本修订版

⁹ “所以，你们要这样祷告： ‘我们在天上的父： 愿人都尊你的名为圣。

新标点和合本 上帝版

⁹ 所以，你们祷告要这样说： 我们在天上的父： 愿人都尊你的名为圣。

新标点和合本 - 神版

⁹ 所以，你们祷告要这样说： 我们在天上的父： 愿人都尊你的名为圣。

马太福音 6:9 交叉引用

撒母耳记下 7:26

好让您的名永受尊崇。那时，人们会赞颂: ‘全能的主是掌管以色列的上帝！’而您的仆人大卫的家族将在您面前坚立。

列王纪上 8:43

求您从天上的居所垂听他们的祈求和祷告，成全他们的心愿，好让世上的万民都能认识您的名，像您的以色列子民一样敬畏您，让他们知道我所建造的这座敬拜您的殿宇就是奉您的名的地方。

历代志上 17:24

愿您的应许永远不变，愿您的名字永远受尊崇。人们将称颂: ‘全能的主是以色列的上帝！’您的仆人—大卫的子孙将永远侍立在您的面前。

历代志下 20:6

“主啊，我们祖先的上帝，您是天上真正的上帝。您统治地上的万国，大能力握在您的手中，没有人能对抗您。

尼希米记 9:5

利未人耶书亚、甲篾、巴尼、哈沙尼、示利比、荷第雅、示巴尼、毗他希雅向民众宣召: “起来吧，赞美主—你们的上帝。 主啊，我们的上帝，愿您永受赞颂！ “您荣耀的名字超乎一切祝愿和赞美， 愿它永受赞颂！

诗篇 111:9

他救赎他的子民， 立下永久的约， 他的名字神圣而可畏。

诗篇 115:3

我们的上帝在天上， 他任情行事，随心所欲。

诗篇 72:18

赞颂属于主—以色列的上帝！ 他是独行奇事的主。

以赛亚书 37:20

正因为如此，主啊，我们的上帝，求您一定把我们从亚述王的手里救出来，好让世上的万国都知道只有您—主，才是唯一的上帝。”

以赛亚书 57:15

因为至高至上、永生永存的神圣的上帝是这样说的: “我住在至高至圣的地方， 但也住在痛悔和意志消沉的人当中。 我使意志消沉的人恢复信心， 我使痛悔的人获得新生。

以赛亚书 6:3

他们此呼彼应: “圣哉，圣哉，圣哉，全能的主， 他的荣耀充满大地！”

以赛亚书 63:16

您是我们的父亲！ 即使亚伯拉罕不认识我们， 以色列不承认我们， 主啊，您仍然是我们的父亲； 自古以来您就是我们的救主。

以赛亚书 64:8

然而，主啊，您仍然是我们的父亲； 我们是粘土，您是陶匠，我们都是您的造物。

以赛亚书 66:1

主说: “天是我的宝座， 地是我的脚凳， 你还能为我建什么样的殿宇， 造什么样的安歇之处？

以西结书 36:23

我的至高的名在列国中间受到亵渎，是你们玷污了它，因此，我要显示我的至高的名的神圣。当我藉你在列国面前显示我的神圣的时候，他们就会知道我是主。我—主上帝这样宣布了。

以西结书 38:23

我要用这种方式显示我的威严和神圣，并向众多的民族显现。那时，他们就会知道我是主。”

利未记 10:3

摩西对亚伦说: “这就是主曾宣喻的旨意: ‘侍奉我的人必须尊重我的神圣，所有的人都必须尊崇我。’”亚伦默然不语。

哈巴谷书 2:14

因为对主的荣耀的认可终将充满大地， 就像水充满大海。

撒迦利亚书 14:9

那时，主将君临世界，成为所有人崇拜的唯一的上帝。

玛拉基书 1:11

“世界各国的人都尊崇我，他们在各地向我焚香敬拜，并献上洁净的祭物。我在全世界都受尊崇。

马太福音 10:29

两只麻雀不是只值一分钱吗？可是如果没有天父的认可，一只麻雀都不会从天上掉下来。

马太福音 23:9

不要称人间的任何人为‘父’，因为你们只有一位‘父’，他在天堂。

马太福音 26:29

我告诉你们，我再也不喝这酒了，直到在我父的王国里与你们同饮新酒那天。”

马太福音 26:42

耶稣第二次走开去祈祷，他说: “我父，如果我非得喝下这杯苦酒，那就让您的意志得以实现吧！”

马太福音 5:16

同样，你们的光也应该照亮在人们面前，让他们看见你们的善行，把荣耀归给你们在天上的父。

马太福音 5:48

所以，你们必须像你们的天父那样尽善尽美。

马太福音 6:14

“如果你们宽恕别人的过错，你们的在天之父也会宽恕你们的过错；

马太福音 6:6

你祈祷的时候，应该走进房间，关上门，悄悄地向隐秘中的天父祈祷。你的天父看到在隐秘中所做的这一切是会报偿你的。

马太福音 7:11

你们虽然邪恶，但是还知道如何把好东西给自己的孩子。那么，你们的天父肯定会把好东西给那些向他请求的人。

路加福音 15:18

我得动身去见父亲，对他说: ‘父亲，我对上帝有罪，对您也做了错事。

路加福音 15:21

儿子对他父亲说: ‘父亲，我对上帝有罪，对您也做了错事，所以，我不配再被称为您的儿子了。’

路加福音 2:14

“荣耀归于至高天堂里的上帝， 在地上，平安赐予他所喜悦的人。”

约翰福音 20:17

耶稣对她说: “别抓住我不放，因为我还没去父那里呢。你到我兄弟们那里去，告诉他们我马上要到我父那里去了，也就是你们的父那里。他是我的上帝，也是你们的上帝。”

罗马书 1:7

这封信是写给你们所有在罗马的人的。上帝爱你们，并选召你们成为他的圣民。愿我们的父上帝和主耶稣基督赐予你们恩典与和平。

罗马书 8:15

我们接受的灵不是使你们再次成为奴隶的灵，也不是让我们恐惧的灵。我们拥有的灵使我们成为上帝选择的儿女，通过灵，我们呼唤“阿爸”。

加拉太书 1:1

我保罗成为一名使徒，不是由人也不是通过人任命的，而是由耶稣基督和使他从死里复活的上帝任命的。

加拉太书 4:6

因为你们是上帝的儿女，上帝就派他儿子的圣灵进入你们的心，圣灵呼喊着“阿爸！”

提摩太前书 6:16

他是唯一不朽的，他生活在不可接近的光芒中。没人看见过他，也没有人能够看得见他。愿荣誉和永恒的力量归于他。阿们。

彼得前书 1:17

既然你们称公平的、按照各人的行为审判的上帝为父，那么你们寄居在地上期间，就应该怀着对上帝的敬畏生活。

启示录 4:11

“主，我们的上帝， 荣耀、尊崇和权力， 您受之无愧， 因为您创造了万物， 万物因为您的旨意， 才得以存在和被造。”

启示录 5:12

他们齐声高呼: “被杀害的羔羊配得上 权力、财富、智慧、力量、尊崇、荣耀和赞美！”